лепвам етикет
label
лепвам oor Engels
лепвам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
give
Лепва ти сифилис и след четири дни се жени за друг.
She gives you the pox and then four days later she's marrying someone else.
stick
Просто се лепва за някой и мисля че нея й дойде в повече.
He sticks to one or two people, and I think she'd had enough.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Защо лепваме етикети на лицата си?
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямам намерение да лепвам нещо на някой за измислени престъпления.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лепвам си изражение, което съм овладяла до съвършенство.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsLiterature Literature
В реалността, нищо не е толкова просто, колкото етикета, който лепваме.
Don' t be so sure.Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В тази къща трябва да лепваме етикети като този.
I don' t know, I think because you' re prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правим фалшивите стикери на лаптопа на моя човек Ти Джей, после лепваме менте код върху оригиналния...
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава ти лепвам обвинението и точка по въпроса!
Combating racism and xenophobiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лепвам се за парите.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прегръщам за довиждане господин и госпожа Кийли и лепвам целувка на бузата на Ан Мари.
Always the lucky side of the familyLiterature Literature
Защо трябва да му лепваме етикет?
Do you intend to blast a hole in the viewer?Literature Literature
Лепвам се за нея като розово червило на яка на кръшкач.
This is an announcementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съм тук, за да се лепвам.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пристъпвам до вратата, спирам и лепвам ухо за нея.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsLiterature Literature
След това се лепваме, и главните програми започват да проникват, обкръжавайки логиката на леда.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightLiterature Literature
Успях да намеря Вола и му казах: — Докато тази история не се разнищи, лепвам се за теб като трети крак!
little brats!Literature Literature
Ами, ако се движи много бавно, се лепвам на задника му.
But these things are not advancing either in whole or in part.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гледай как лепвам вирус от тази мацка.
Ruined me, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– От Русия, – отговарям вяло, но все пак си лепвам усмивка.
I' m almost # years olderthan youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.