лечебница oor Engels
лечебница
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
clinic
Изпитът е в местната лечебница?
The Entrance Exam for Sogyukseo is being held at a local clinic?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— В лечебницата на един от нашите федерални центрове за задържане — отговори Кенеди
For a growing girlLiterature Literature
Трябва да го заведа в лечебницата.
Are you a Tutsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Къде е лечебницата?
Well, that' s a possibility, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лечебницата.
Do you want my apartment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Счупих крак и ме отведоха в лечебницата.
And then they both laughedLiterature Literature
Да отидем в лечебницата.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * Докато крачеха към лечебницата, Алек забеляза, че коридорите и стълбищата сякаш бяха по-изправени
What do you want to know?Literature Literature
Довечера излиза от лечебницата
Are you happy like this?opensubtitles2 opensubtitles2
Той е в лечебницата.
My balls are still attachedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не забравяй да се отбиеш в лечебницата за преглед.
I need her case filesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е в лечебницата, в добри ръце е, но Матрън мисли...
Well, it' s notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Водят го към лечебницата.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заведи го в лечебницата.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даваше на скаутите заразени чаршафи от лечебницата
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assopensubtitles2 opensubtitles2
От другата страна на хотела откри печатница, лечебница, адвокатска кантора, аптека.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionLiterature Literature
Има лечебница, където оставихме Грейс.
You don' t think that' s strange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дойде в лечебницата,..... махаше с ръце и караше всички да изчезват.
Sorry I wasn' t there to back you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малкото, което видя от улицата и небето, му подсказа, че се намира в Зелен геран, вероятно в лечебницата на Майката.
This is the blood of ChristLiterature Literature
Седем от Девет е в лечебницата.
You didn' t walk out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там такива диваци като теб ги хвърлят в лечебницата ей така, за кеф
Manufacture of other chemical productsopensubtitles2 opensubtitles2
Трябва да отиде в лечебницата, като останалите.
We thank you for honouring our House with your visit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ела с мен.Ще те заведа до лечебницата
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commissionopensubtitles2 opensubtitles2
Намери ли път до лечебницата?
The morning he left for his honeymoonopensubtitles2 opensubtitles2
Лечебницата до Арчър.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заведохме онзи в лечебницата и аз отидох да преровя досиетата.
What can I say about my mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.