лечим oor Engels
лечим
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
curable
Да, но е лечим.
Yeah, but it's highly curable.
treatable
Ракът на простата е лечим, ако е хванат на време.
Most prostate cancer is treatable if it's caught in time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лекция относно неразбирането, че наркоманията е лечима болест.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirLiterature Literature
Лечимо е, ако е това.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фото-лечими вещества, включващи полимери
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNtmClass tmClass
Лимфомът е смъртна присъда, саркоидозата е лечима.
If you didn' t send this to me, then who did?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лечимо ли е?
You know, it looks like there are more casings up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В края на деня... всичко е лечимо.
By the way, it is a beautiful day for divingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички клинични симптоми са лечими с продължителни курсове антибиотици, но прогнозата за най-тежките случаи е лоша.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableECDC ECDC
Лечимо е.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има тумор и той е лечим.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислех си, че е лечимо в наши дни.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сочат и към инфекция, която е много по-лесно лечима.
I checked Svetlana' s apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„ Ройтерс ” предаде, че по време на посещението си Буш ще търси подкрепа от ЕС в борбата с лечимите болести в Африка и увеличаване на броя на здравните работници на този континент
You are too bound by forms, WatsonSetimes Setimes
Нейното страдание не бе обикновената лечима епилепсия.
Oh my gosh, they' re coming in!Literature Literature
В знаменателния си труд За свещената болест, той защитава схващането, че епилепсията не е с божествен произход, а е лечим медицински проблем, чието предполагаемо огнище е в мозъка.
How many apples a day do you eat?- # orWikiMatrix WikiMatrix
Инфекциите, свързани със здравни грижи, често са трудно лечими поради антимикробна резистентност на микроорганизмите, причинители на тези инфекции.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?EurLex-2 EurLex-2
Счита, че високата цена на лекарствата за борба с ХИВ/СПИН и други лечими болести представлява сериозна заплаха за селскостопанското производство и развитието на земеделския сектор за страните от АКТБ;
Good, thank youEurLex-2 EurLex-2
Тогава е лечимо.
You were too busy being jealous of your own damn kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ани, това е напълно лечимо, добре ли си?
I think having a steady girlfriend is overratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да умра в спешното от лечимо заболяване като американка.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но често се натъкваме на деца, които имат остатъчно зрение, а това е много добър знак, че състоянието всъщност може да е лечимо.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekQED QED
Не, защото знам, че е лечимо.
I can vet the field teams with the radiation detectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доколкото ракът на мозъка е един от най-трудно лечимите видове, той силно се фокусира върху мозъчните тумори в проучванията си.
Say, what' s wrong with this town, anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, но е лечим.
Well, I was this mornin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но за деца в добро здраве би трябвало да е лечимо.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ако имаш абсолютно ужасен живот и постоянно се чувстваш нещастен, начинът, по който се чувстваш е съизмерим с живота ти и не се сещаш да си помислиш: "Може би това е лечимо."
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovinated2019 ted2019
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.