лешнико oor Engels
лешнико
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
vocative singular form of лешник
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Настоящите подпозиции включват обикновените лешници (плодовете на Corylus avellana), турските лешници (плодовете на Corylus colurna) и вида едър лешник (плодовете на Corylus maxima).
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?Eurlex2019 Eurlex2019
Лешници, приготвени или консервирани по друг начин
I thought you were going to AmsterdamEurlex2019 Eurlex2019
По този начин фината повърхностна флора на сирената е много разнородна, а сиренето е с ясно изразен вкус на козе мляко с нотки на лешници, гъби и понякога лека пикантност.
I was so proud of themeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Лешници (Corylus spp.)
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
iv) смеси от черупкови плодове или от сушени плодове, съдържащи смокини, лешници или шамфъстък;
I just wanted to see youEurlex2019 Eurlex2019
Лешници
Targets on vaccinationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
приблизително # % от пратките за всяка категория лешници и продукти, получени от лешници, посочени в член #, параграф #, буква д), ii), iv), v), vi), vii) и viii), и продукти, получени от такива лешници, идващи от Турция, и приблизително # % от пратките на други категории храни от Турция
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and Turkeyoj4 oj4
- Лешници (Corylus spp.)
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeEurLex-2 EurLex-2
Премина се от сушене на продукта на слънчева топлина- не рядко можеха да се видят дълги редици сушащи се лешници по харманите и площадите- към използването на стопански и/или кооперативни сушилни с употреба на черупките като гориво, и към съхранение на продукта в складове и/или силози с контролирана температура или- за продукта без черупка- в камери
You never intended to vote red.That was your mistake.oj4 oj4
По отношение на селскостопанските продукти основните продукти, които ЕС внася от Грузия, са пресни или сушени лешници, минерални води и вино.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersnot-set not-set
Печен лешник: цял или леко начупен плод, изпечен и с напълно или частично отстранен перисперм.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportEuroParl2021 EuroParl2021
Следните видове ядки могат да бъдат добавяни към Λουκούμι Γεροσκήπου (Лукуми Героскипу): бадеми, шам-фъстък, орехи, смлени ядки, лешници.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodEurLex-2 EurLex-2
Картофен чипс, картофени солети, стафиди, лешници, фъстъци и кашу, шам-фъстък и бадеми, сушени, пържени, осолени и/или с подправки, сушени плодове, плодов снакс
We didn' t slide into Cougar' s spottmClass tmClass
Основните качества на „Nocciola del Piemonte“/„Nocciola Piemonte“, които се ценят високо в сладкарската промишленост, са формата на лешника — сфероидална или триделна, почти незначителният дял на лешниците с яйцевидна форма, добрият добив след отстраняването на черупката (до 50 %), ограничената загуба на продукт в процеса на печене и лесното белене на ядките.
OK, and he never tapped itEuroParl2021 EuroParl2021
Наличните сажди неразтворими в киселина не могат да превишават # грам на килограм лешници
I' il catch you latereurlex eurlex
на прясно окосена трева, ябълка, бадемова ядка, суров артишок, пресен лешник и доматен лист,
Let' s get realEurlex2019 Eurlex2019
лешници;
Nothing is going onEurLex-2 EurLex-2
Лешници (Цариградски лешник)
I don' t believe any of thatEurLex-2 EurLex-2
— лешници;
What are you going to do when this blows up in your face?EurLex-2 EurLex-2
След 6 до 8 седмици „Brie de Meaux“ е напълно узряло и еластично; то има фин аромат на сметана, масло и лешник.
An ' ain' t been home for three daysEuroParl2021 EuroParl2021
Лешници
Voting record: Results of votes, ItemEurLex-2 EurLex-2
Този ден се нахраних с корени от оризови лилии и лешници, които една катерица беше скрила на прекалено явно място.
It' s very exciting!Literature Literature
Всички горепосочени стоки също с лук, шоколад, лешници, бадеми, фъстъци и тиквени смеки
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertytmClass tmClass
— Решение 2002/80/ЕО на Комисията, последно изменено с Решение 2004/429/ЕО, относно определяне на специални условия на внос на смокини, лешници, шамфъстъци и някои извлечени от тях продукти, произхождащи или доставяни от Турция,
Sold for #, #!That' s damned cheap!EurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че за да се преодолее особено неблагоприятната ситуация в сектора на лешниците, е необходимо да се отпуснат фиксирани помощи за лешниците, събрани през пазарните 1997—1998, 1998—1999 и 1999—2000 години,
Do as I bid youEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.