машинописка oor Engels
машинописка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
typist
Тя намери работа като машинописка.
She found a job as a typist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но когато действуват едновременно, за да произведат говор, те действуват така, както пръстите на умела машинописка или на концертиращ пианист.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stagejw2019 jw2019
Работеше като машинописка в Палатата за мерки и теглилки и даваше уроци по пиано срещу заплащане в хляб.
The applicable in-flight fuel management procedures must beused, when relevantLiterature Literature
... – Ще се разпиша с нея в гражданското, това е нашата машинописка, с мен ще живее.
I' m excited to live aloneLiterature Literature
Това е най- откаченият изпит за машинописки
So, what time do you need the bird?- # will be fineopensubtitles2 opensubtitles2
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на надбавки за секретариат, изплащани на временнитесрочно наетите служители от категория C, наети като стенограф-машинописци или машинописци, оператори на телепринтери, словослагатели, изпълнителни секретари или главни секретари
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconoj4 oj4
Тези бюджетни кредити са предназначени за използване на временен персонал, по-специално машинописци и телефонисти.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneEurLex-2 EurLex-2
Хартия, картон и артикули от тези материали, печатни материали, книговезки материали, фотографии, канцеларски принадлежности, лепила за канцеларски цели (лепила) или за домашна употреба, материали за художници, четки за боя, машинописки и офисни принадлежности, учебни материали или за преподаване, пластмасови материали за опаковане, печатарски букви
We' il pair uptmClass tmClass
Красотата, младостта и образованието ми не ми позволяваха да стана скромна машинописка.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickLiterature Literature
Безспорно е, че значителното разширяване на дейността, развивана от Парламента в Страсбург, за ограничен период от четири или пет дни месечно, води до значима промяна на нуждите му от човешки ресурси, посветени на колкото точни, толкова и различни задачи — като тези на служител в детска ясла, на детегледачка, на машинописка, на техник, на готвач, на преподавател по езици, на преводач, на преносвач и други.
What are we gonna do?EurLex-2 EurLex-2
Машинописка ли искаш да станеш?
Makes people uncomfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но съберем ли ги всичките заедно, за да говорим, те действуват по начина, по който действуват пръстите на опитна машинописка и на пианист по време на концерт.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectjw2019 jw2019
Тези бюджетни средства са предназначени за покриване на административните надбавки, изплащани на длъжностните лица и срочно наетите служители от категория AST, които са ги получавали през месеца, преди # май # г., работещи като стенографи или машинописци, телекс оператори, печатари, изпълнителни секретари или основни секретари
Could I see Chi Chi?oj4 oj4
Тя намери работа като машинописка.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Хартия, картон и артикули от тези материали, невключени в други класове, печатни произведения, подвързочни артикули, фотографии, канцеларски принадлежности, лепила за канцеларски цели (лепила) или за домашна употреба, материали за художници, четки за боя, машинописки и офисни принадлежности (с изключение на мебели), учебни материали или обучителни (с изключение на апарати), пластмасови материали за опаковане (невключени в други класове), печатарски букви, клишета
I forgot, the cop is deadtmClass tmClass
Уелс също модернизира няколко аспекта от историята, включвайки компютърни технологии и променяйки професията на госпожица Брюстнер, която в романа е машинописка, а във филма е кабаретна актриса.
Thanks for all your helpWikiMatrix WikiMatrix
Работи в мините като машинописка.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Труман Капоти е отличавал писателите от машинописците.
Man, we got one yappy woman hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той бил завършен през август и даден на някаква машинописка, която го преписала в пет екземпляра.
Well, go on, say itLiterature Literature
Нещо като секретарка-машинописка на някой велик писател.
I think having a steady girlfriend is overratedLiterature Literature
Тези бюджетни кредити са предназначени за използване на временен персонал, по-специално машинописци и телефонисти
Don' t sing out of tuneoj4 oj4
Нито курвата, нито машинописката.
Yes, yes, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пехотинец и най бързата машинописка?
Why would she hide them from him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Търся машинописка, която да идва навреме и да вдига телефона.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... не посмях да ти кажа, че съм машинописка...
East Coast! West Coast!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм точна машинописка?
The morning he left for his honeymoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
148 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.