метод на обучение oor Engels
метод на обучение
bg
Процедури, техники или система с определени планове за обучаване или предаване на знание.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
teaching method
bg
Процедури, техники или система с определени планове за обучаване или предаване на знание.
en
A procedure, technique or system with definite plans for instruction or imparting knowledge.
Нашето училище е използвало неговите методи на обучение.
Our school adopted his teaching methods.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8. (а) Какъв основен метод на обучение бил използуван в Израел, но с каква важна характеристика?
Not long enoughjw2019 jw2019
й) критериите за набиране на персонал и методите на обучение;
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereEurLex-2 EurLex-2
Агенцията също така внедрява нови методи на обучение, почерпени от програмата на USAID " Творческо преподаване и обучение " (ТПО
Oh, no, this isn' t yoursSetimes Setimes
4) описание на съоръженията, методите на обучение, ръководствата и примерните устройства, които ще бъдат използвани; и
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.Eurlex2019 Eurlex2019
* Методът на обучение на Хилел се смятал за по–толерантен от метода на неговия съперник Шамай.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Повторението е един от най–съществените методи на обучение.
If only I didn' t know you so welljw2019 jw2019
в) прилагани методи на обучение и най-добри практики в областта на обучението;
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECEurlex2019 Eurlex2019
Преподавам методи на обучение.
You' ve to put up with a lot, I know thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
въвеждане на неформални методи на обучение в официалното образование;
Her mother diedEurLex-2 EurLex-2
Методът на обучение отговаря на критериите, изложени в Приложение ІІІ.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?not-set not-set
Какъв метод на обучение различавал Исус от фарисеите, и защо този метод бил резултатен?
I tried to see you, but your people wouldn' t let mejw2019 jw2019
Нашето училище е използвало неговите методи на обучение.
It' s about copyrights.It' s about real estateTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
8 Това предполага, че основният метод на обучение бил научаването на неща наизуст.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterjw2019 jw2019
Методът на обучение отговаря на критериите, изложени в приложение III.
And no more TruthEurLex-2 EurLex-2
Докато бил на земята, той използвал резултатни методи на обучение, проницателни въпроси и прости, но живи илюстрации.
Listen up, okay?jw2019 jw2019
Методи на обучение
All right, you guys handle itEurLex-2 EurLex-2
критериите за набиране на персонал и методите на обучение
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsoj4 oj4
На практика се използва само методът на обучение "ex cathedra".
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canEurLex-2 EurLex-2
Методи на обучение
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?tmClass tmClass
Методът на обучение на дон Хуан изискваше необикновено усилие от страна на чирака.
Stone the wallsLiterature Literature
Методи на обучение
What is the lesson?jw2019 jw2019
описание на съоръженията, методите на обучение, ръководствата и примерните устройства, които ще бъдат използвани; и
Dasha, how can you do that to your friend' s father?EuroParl2021 EuroParl2021
МЕТОД НА ОБУЧЕНИЕ
Well, Mr Stamper, what do you think?oj4 oj4
2681 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.