моля, седнете
please, sit down
моля, седнете! oor Engels
моля, седнете!
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
please, take a seat!
Ако ще останете, моля, седнете и изключете мобилния си телефон.
If you're staying, please take a seat and turn off your mobile phone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Моля, седнете.
Please be seated.fOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ж'Кар, Лондо, моля седнете.
G'Kar, Londo, please sit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Моля, седнете, господин Марсалис. — Нортън гледаше покрай него към Гарсия и другия служител от администрацията.
Marsalis.‖ Norton was looking past him at García and the other CO.Literature Literature
Моля, седнете.
Please sit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля, седнете.
Please sit down.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля, седнете.
Please, please sit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля, седнете!
Please sit down.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля, седнете.
Please have a seat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля, седни.
Please, sit down.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, моля, седнете.
Uh, yeah, please, have a seat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля, седнете!
Please sit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля, седнете.
Please sit downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля, седнете.
Please, sit down.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, моля седни
No!Please sit down. Sit down!opensubtitles2 opensubtitles2
Моля, седнете.
Ah, well just take a seat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля, седнете капитане
Please be seated, captainopensubtitles2 opensubtitles2
Моля, седнете тук.
Please, sit there.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля, седнете и снабдете
Please sit and replenish yourselvesopensubtitles2 opensubtitles2
Моля, седнете.
Please, sit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сър, моля седнете.
Sir, please sit down.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля седнете.
Please have a seat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля, седнете
Uh, please take a seatopensubtitles2 opensubtitles2
Моля седнете.
Please take a seat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2923 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.