моля се повтаря след мен
please repeat after me
молят oor Engels
молят
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Third-person plural present indicative form of моля .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Може ли ирландско уиски и водка с тоник, моля?
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-це Картър, моля.
We should look for the missing firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наблюденията ви, моля?
What' s going on here?opensubtitles2 opensubtitles2
Спри, моля те.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля за помощ.
Refusal by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този път, Докторе, моля те, трябва да бягаш.
He' s not fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
за индивидуална помощ моля представете подробно изчисление на размера на помощта (вземайки предвид изискванията, описани по-горе):
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outEurLex-2 EurLex-2
Продаваш си почтеността на някакъв посредствен мол?
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the poweropensubtitles2 opensubtitles2
Чакай, моля те. Първо ми направи една снимка с Джемре.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingQED QED
Може ли да получа един плик, моля?
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля те, върни се.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все пак, той каза моля.
I think that' s ludicrousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля те, води.
And I have time to think about thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ерик, моля те запознай се с всички.
Third ChamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля те, пази се.
This is moccaccinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пуснете ме, моля ви.
The new deputy editor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля те, не ми пробутвай тия глупости.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да ви моля да работите без пари.
Goodbye, PappaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля те.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля дайде ми това, за което говорихме преди малко.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthQED QED
Джо, моля те, свали си ръцете от мен.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато стане така, се моля на Йехова и той подновява моята решимост да правя всичко, каквото мога.“ — Псалм 55:22; Лука 11:13.
You want this?!jw2019 jw2019
Малко по- силно, моля
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council Meetingopensubtitles2 opensubtitles2
Ейвън, Вила, отговорете моля.
ShoW me this miracleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.