мотивация oor Engels

мотивация

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

motivation

naamwoord
Това ви дава представа за различните видове мотивация и отдаване.
That gives you an idea of the different types of motivations and dedication.
Open Multilingual Wordnet

motive

naamwoord
Това ви дава представа за различните видове мотивация и отдаване.
That gives you an idea of the different types of motivations and dedication.
Open Multilingual Wordnet

incentive

adjective noun
Реших, че можете да решите така, затова ще ви предложа мотивация.
I anticipated you might say that, which is why I'm prepared to offer you an incentive.
GlosbeMT_RnD2

need

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Мотивация

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

motivationing

en
psychological feature
Това ви дава представа за различните видове мотивация и отдаване.
That gives you an idea of the different types of motivations and dedication.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

потребителска мотивация
consumer motivation
политическа мотивация
political motivation

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ангажимент за мотивация
Directive #/#/EC is amended as followseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
От началото на годината ние постоянно обяснявахме тревогите си относно възможната политическа мотивация, която стои зад тези случаи.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsEuroparl8 Europarl8
Мотивация, възможност, изпълнение.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physicalcharacteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Току-що ми казахте, че е само въпрос на мотивация
Let me see thatLiterature Literature
Мотивация и демотивация;
I was # years old when they gave me the necklacesEurLex-2 EurLex-2
Формулираното от прокурора обвинение има ясна инепосредствена политическа мотивация и е в явно нарушение на Наказателнопроцесуалния кодекс. Byalyatski активно защитава и подпомага пострадалите от репресиите във връзка с изборите от 19 декември 2010 г. и от репресивните мерки срещу гражданското общество и демократичната опозиция.
I mean, really fucking boring, okayEurLex-2 EurLex-2
Ако Агенцията откаже искане, отказът трябва да бъде придружен с мотивация.
Not when you can have...... a meatballEurLex-2 EurLex-2
Освен че трябва да покаже на слушателите ти какво да направят, заключението ти трябва да осигури и мотивация.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyjw2019 jw2019
Това е най-чистата мотивация, но няма да имате този шанс, не и днес.
Whatever he offers you, I' il double itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неговата мотивация не е ясна.
Pretty soon, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Ако поради притеснения, чувство за неадекватност или липса на мотивация един християнин не се стреми към служба, би било много подходящо да се моли за божия дух.
She wants to rule with himjw2019 jw2019
Свързване на ЕНП и Европейското пространство за висше образование чрез подкрепа за модернизацията на университети и други научноизследователски и иновационни организации, чрез механизми за признание и награждаване с цел мотивация за действия на национално равнище, както и стимули, насърчаващи приемането на практиките на отворената наука, предприемачеството (и връзките с иновационните екосистеми), междудисциплинарен подход, ангажиране на гражданите и гражданското общество, международна и междусекторна мобилност, планове за равенство между половете и всеобхватни подходи към институционалните промени.
Take the car and go homenot-set not-set
Имах мотивация.
I had to learn, maybe through this marriage of oursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хората, които те обраха, имат силна мотивация.
In the songsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябваше ни правилната мотивация.
Well, I got news for you, fishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Необучени, неграмотни, без мотивация...
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва ни добра идея, мотивация, и много дързост за да можем да спасим милиони хора, които иначе няма как да бъдат спасени.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.QED QED
За да съм честен, това е основната ми мотивация.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneLiterature Literature
С осмото основание, в различните му пет части, се твърди, че спорната корекция е наложена поради фактическа грешка на Комисията при пълна липса на мотивация и в нарушение на правото на защита на Република Гърция.
Oh, I can tell you what the harm isEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Директорът на дирекция „Протокол и посещения“ следи особено внимателно за доброто управление на служителите в поверената му дирекция; той по-специално създава благоприятни условия за тяхната мотивация, обучение и приспособяване към изискванията на службата.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itEurLex-2 EurLex-2
Повдигнатото от него обвинение има ясна и непосредствена политическа мотивация и е в явно нарушение на Наказателно-процесуалния кодекс.
You' re not exactly the poster child for mental healthEurLex-2 EurLex-2
Причини за процента грешки при агроекологичните плащания Слаба мотивация за спазване на правилата Ниско ниво на санкции Ниско ниво на контрол Фигура 7
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellelitreca-2022 elitreca-2022
ИКТ обаче създават също нови пречки по отношение на географската достъпност на ИКТ услугите с добавена стойност, достъпността за хората с увреждания и за по-възрастните потребители, различията във възможностите за намиране на работа в зависимост от нивото на образование, познания и мотивация, социално разделение по отношение на цената за ползване.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoEurLex-2 EurLex-2
Последните събития хвърлиха нова светлина върху доказателствата за съществуването на извънземен живот, което беше основната мотивация в работата на агент Мълдър
Target should be clear if you go in low enoughopensubtitles2 opensubtitles2
Мислиш ли, че има по-силна мотивация за тях освен войната срещу тероризма?
What are we gonna do?ted2019 ted2019
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.