един от най-лошите случаи
one of the worst cases
най-лошият случай oor Engels
най-лошият случай
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
the worst case of all
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не, най-лошия случай, праща в изгнание от реалити шоута.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В най-лошия случай там ще се прегрупираме.
That' s how I rollLiterature Literature
Най-лошият случай на съперничество между брат и сестра, който съм виждал.
You' il be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В най- лошия случай може да умре
b) See answer to (aopensubtitles2 opensubtitles2
NGP ще стане печелившо — дори в най-лошия случай — още през 2009 г.
Are warriors in the jungle do not respondEurLex-2 EurLex-2
В най-лошият случай, журито ще увисне.
Offense, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Същевременно комбинация от няколко резултата от изпитвания за версия, показваща най-лошия случай, е допустима.
Dirty whore!EurLex-2 EurLex-2
В последния случай се отбелязва, че за компонентите, отбелязани със (*), са посочени само резултатите за най-лошия случай.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedEurLex-2 EurLex-2
Най-лошия случай... току-що ядох отровна супа.
Put your hands above your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В най-лошия случай хаоса стига само до подкосмичния слой. Под нашето време и пространство.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Същевременно е допустима комбинация от няколко резултата от изпитвания за версия, показваща най-лошия случай.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
В най-лошия случай армията на Саладин бе достатъчно голяма, за да стигне незастрашена до Йерусалим.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceLiterature Literature
Най-лошият случай е, че ѝ трябва бъбрек.
And make the terrace up there a bit biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В най-лошия случай може да му направиш чекия.
I didn' t say you could scream itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В уравнението BAT използвайте най-ниската стойност на показателя R (най-лошият случай).
ACCOUNTINGAND INVENTORYEurLex-2 EurLex-2
Което ще стане, защото е добър, но нека разиграем сценария " в най- лошия случай "
cop) We' re at the scene right nowopensubtitles2 opensubtitles2
Най-лошият случай е да отидеш на съд и да си тръгнеш, защото нямат трупове.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В най-лошия случай вече беше късно и Били искаше да потисне с работа именно тези мисли.
The knots are still freshLiterature Literature
В най-лошия случай.
You will die togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В най-лошия случай искам да зная кой го е виждал последен.
You do as I tell youLiterature Literature
В най лошия случай ще се редуваме
Then maybe you should start answering to yourself!opensubtitles2 opensubtitles2
Колко трябва да преминем в най- лошия случай?
First they take a turn, then they return homeopensubtitles2 opensubtitles2
Или, в най-лошия случай, за една и съща жена.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виж, в най-лошият случай той си заминава завинаги
Your mother could handle you, but I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В най- лошия случай той е жив и притежава останалите ядрени бомби
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?opensubtitles2 opensubtitles2
1354 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.