най-лошият ... oor Engels
най-лошият ...
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
the worst ...
Демокрацията е най-лошата форма на управление, с изключение на всички други, които са били изпробвани.
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това е най-лошият Хелоуин всякога!
Our guests, welcome insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние самите сме най-лошия си враг.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм най-лошият ти кошмар!
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-лошият ми кошмар се сбъдна.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този задник сигурно е преживял най-лошият ден от живота си.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всичките ми най-лоши кошмари.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-лошият студ в историята на Бърк.
Pete from Fall Out Boy, you showedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той също попитал звуков техник за най-лошия микрофон, който имал докато ползвал и слушалки.
I want you to take itWikiMatrix WikiMatrix
Небесният е изложен на риск в най-добрия случай и напълно уязвим в най-лошия.
It' s not in here.I...- What?Literature Literature
Най-лошият ден в живота ми.
Doesn' t he have any pride?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рей, ти си най-лошия турист на света.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най- лошият ден в живота ми
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.opensubtitles2 opensubtitles2
Чин и Лърнър, дори не бяха най-лошите.
[ Recording Of Woman ]I believe in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези две думи са предшествали някои от най-лошите преживявания в живота ми, Лавджой.
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори и в най-лошите дни. Може да възвърне вярата ти.
Shh, come on.Wanna go sit down?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е най-лошият вид секс.
L' m not his babysitter, RalphieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-лошият комплимент, който съм получавала.
Just help me save Padmé' s lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най лошият рейтинг е D, който обикновено се използва в случай на действително неплащане на задълженията
That is not what he does!eurlex eurlex
Ти си най- лошия човек когото съм срещала, нищо чудно че никой не те обича
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryopensubtitles2 opensubtitles2
Освен това е и един от водачите им и е сред най-лошите, Грейс.
Will the counsel kindly step up here?Literature Literature
Не, най-лошия случай, праща в изгнание от реалити шоута.
I heard thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но в крайна сметка така се проявиха най–лошите ми качества.
You left work without permission?jw2019 jw2019
Код червено или синьо, какъвто там е най-лошият цвят.
I know it' s thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В най-лошия случай там ще се прегрупираме.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InLiterature Literature
В най-лошия случайсъвестта му е могла да го гризе само за тайното внасяне на малко невинен тютюн.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismLiterature Literature
7076 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.