неофициална среща oor Engels
неофициална среща
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
informal meeting
Това е неофициална среща да се реши, дали ще има изслушване.
It's an informal meeting to decide whether there will be a hearing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Министрите на държавите-членки, чиято парична единица е еврото, се събират на неофициални срещи
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) Nooj4 oj4
открива и закрива всяко официално заседание или неофициална среща;
hello hello, barbara, its zipEurLex-2 EurLex-2
13 Неофициална среща на държавните и правителствените ръководители от ЕС относно миграцията, Декларация от 23 септември 2015 г.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingnot-set not-set
Ще има поне една неофициална среща утре.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragicreminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като взе предвид заключенията от неофициалната среща на министрите, проведена на 16-17 март 2010 г. в Малага,
I didn' t realise you were still hereEurLex-2 EurLex-2
100 Накрая, били организирани също така двустранни срещи и неофициални срещи на по-широка основа.
Yes, that' s the last of my gearEurLex-2 EurLex-2
Министрите на държавите-членки, чиято парична единица е еврото, се събират на неофициални срещи.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsEurLex-2 EurLex-2
а) одобрява проекта на дневния ред за всяко официално заседание или неофициална среща;
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needEurLex-2 EurLex-2
Комитетът провежда официални заседания и неофициални срещи в съответствие с процедурния правилник и правилата за прилагане.
just borrowed thisEurLex-2 EurLex-2
"ЕС 2020" - последващи действия във връзка с неофициалната среща на Европейския съвет от 11 февруари 2010 г.
I' m hoping I' m gonna get another opportunitynot-set not-set
председателства официалните заседания и неофициалните срещи;
You try mineEurLex-2 EurLex-2
Unipetrol допуска, че ако е имало неофициална среща, тя е била проведена на 15 ноември 1999 г. вечерта.
You just drowse away hereEurLex-2 EurLex-2
в) открива и закрива всяко официално заседание или неофициална среща;
That is most certainEurLex-2 EurLex-2
Изявлението на председателството от неофициалната среща на министрите, отговарящи за културата (Gödöllő, Унгария, 28 март 2011 г.).
It' s so funny!EurLex-2 EurLex-2
б) председателства официалните заседания и неофициалните срещи;
Abby' s still waiting on some labsEurLex-2 EurLex-2
Министрите на държавите членки, чиято парична единица е еврото, се събират на неофициални срещи.
Beers are # centsEurLex-2 EurLex-2
Шефовете на някои от големите фирми редовно провеждаха неофициални срещи, на една от които поканиха и Елизабет.
Mr. Sprague served a purposeLiterature Literature
Това е неофициална среща да се реши, дали ще има изслушване.
They told her about meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На 1 септември 2004 г. се състоя неофициална среща между белгийските власти и службите на Комисията.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?EurLex-2 EurLex-2
Официални заседания и неофициални срещи
And then they both laughedEurLex-2 EurLex-2
Изявлението на председателството по повод на неофициалната среща на министрите на културата (Брюксел, 7 октомври 2010 г.) (8);
Bring me a drinkEurLex-2 EurLex-2
865 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.