Нормандски острови
Channel Islands
нормандски oor Engels
нормандски
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Norman
Страхувам се, че той заговорничи с някои нормандски рицари да заграби моят трон.
I fear he does conspire with certain Norman knights to seize my throne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(„Investindustrial IV LP“, Джърси — англо-нормандски острови) — наричани заедно „Investindustrial Funds“ — и Alpha Private Equity Fund V („Alpha V“, Джърси — англо-нормандски острови) придобиват по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от регламента на Съвета съвместен контрол над цялото предприятие Permasteelisa S.p.A.
Have you heard of the cats of Candia?EurLex-2 EurLex-2
A ЗОНИ В ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО, АНГЛО-НОРМАНДСКИТЕ ОСТРОВИ И ОСТРОВ МАН, ОДОБРЕНИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ВХС
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsEurLex-2 EurLex-2
Нормандската порода е резултат от селекционерската дейност на земеделските стопани в Нормандия.
We are going to beat themEurLex-2 EurLex-2
Член 299, параграф 6, буква в) от Договора и Регламент (ЕИО) No 706/73 на Съвета от 12 март 1973 г. относно нормативната уредба на Общността, приложима за Англо-нормандските острови и остров Ман в областта на търговията със селскостопански продукти ( 4 ), предвиждат ветеринарното законодателство на Общността да се прилага за Англо-нормандските острови и остров Ман, които за целите на настоящия регламент ще бъдат считани като част от Обединеното кралство.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyEurLex-2 EurLex-2
През пролетта на 2009 г. отново беше установена повишена смъртност във Франция, Ирландия и Нормандските острови, която беше отдадена на същото съчетание от фактори.
Leslie is talking about, let' s seeEurLex-2 EurLex-2
При производителя млякото от всеки млеконадой, което се използва за производството на „Crème d’Isigny“/„Crème fraîche d’Isigny“, произхожда от стадо, в което най-малко 30 % от кравите са от нормандска порода, като млеконадоят се определя като цялото количество мляко, което е събрано и използвано от производител в рамките на 48 часа
Let that shit ride, manEurlex2019 Eurlex2019
(„Investindustrial LP“, Джърси — англо-нормандски острови), Investindustrial IV L.P.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.EurLex-2 EurLex-2
от # март # година относно нормативната уредба на Общността, приложима за англо-нормандските острови и остров Ман в областта на търговията със земеделски продукти
Anybody got some antibacterial gel?eurlex eurlex
На площада — запуснат парк, сред който се издигаше голяма необитаема къща в англо-нормандски стил.
I said come closerLiterature Literature
Б. ЗОНИ В ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО, АНГЛО-НОРМАНДСКИТЕ ОСТРОВИ И ОСТРОВ МАН, ОДОБРЕНИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ИХН
Possible extensor tendon lacEurLex-2 EurLex-2
За разлика от положението по дело Barr and Montrose Holdings, правилата на специалния режим не се прилагат за Англо-нормандските острови.
You know everything there is to know about this sportEurLex-2 EurLex-2
В Регламент (ЕИО) No 706/73 на Съвета (3) се предвижда, че за целите на прилагането на правилата на ветеринарното законодателство Обединеното кралство и Англо-нормандските острови, включително остров Джърси, се считат за една и съща държава членка.
You should know bettereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Те имат право на пребиваване и не е необходимо да са обичайно пребиваващи [в Обединеното кралство, на Англо-нормандските острови, на остров Ман или в Ирландия].
Just get her homeEurLex-2 EurLex-2
Condor: дружество, предоставящо услуги по превоз на пътници и товари с ферибот между Англо-нормандските острови и Обединеното кралство, както и между Англо-нормандските острови и Франция.
• Overview of the EP TRMEurlex2019 Eurlex2019
в) Договорите се прилагат по отношение на англо-нормандските острови и по отношение на остров Ман само дотолкова, доколкото е необходимо, за да се гарантира прилагането на договореностите, приети за тези острови в Договора относно присъединяването на нови държави-членки към Европейската икономическа общност и към Европейската общност за атомна енергия, подписан на 22 януари 1972 г.
We have any proof it was the mother?Eurlex2019 Eurlex2019
Компетентните органи на посочените държави-членки и на Нормандските острови информираха Комисията за ситуацията и за взетите мерки, като въпросът беше отнасян многократно до вниманието на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyoj4 oj4
всички споразумения или други разпоредби са уместни, което означава, че всички зависими или асоциирани територии (Нормандските острови в Ламанша, остров Ман и зависимите или асоциирани територии в Карибския басейн) прилагат от същата тази дата автоматичен обмен на информация така, както е предвидено в глава II от настоящата директива (или по време на преходния период по член 10 прилагат данък, удържан при източника, при условията, които се съдържат в членове 11 и 12).
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedEurLex-2 EurLex-2
Регламент (ЕС) No 175/2010 на Комисията от 2 март 2010 г. за прилагане на Директива 2006/88/ЕО на Съвета по отношение на мерките за борба с повишената смъртност при стридите от вида Crassostrea gigas във връзка с откриването на Ostreid herpesvirus 1 μvar (OsHV-1 μvar) (2) бе приет с цел да се ограничи разпространението на болестта, която вероятно се причинява от вирусна инфекция, по тихоокеанските стриди (Crassostrea gigas) във Франция, Ирландия и Англо-нормандските острови.
He contacted his COEurLex-2 EurLex-2
Разстоянието между електроцентралата и най-близката точка на съседна държава, в този случай- Англо-нормандските острови (територии, зависими от Британската корона), е # km
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *oj4 oj4
Най-централното от тези гробища, положено покрай църквата Нотр Дам де Бон, става собственост на енорията Сан Опуртюн, след като първата църква е унищожена от нормандски инвазии през 9 век.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiWikiMatrix WikiMatrix
От остров Джързи, на около 20 километра от нормандския бряг на Франция, където има една португалска група, чак до град Съндърланд в северна Англия, където посещаваме заинтересувани хора, говорещи китайски език, ние участвуваме в една процъфтяваща, духовно преуспяваща, многоезикова служба.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayjw2019 jw2019
Западният бряг на полуострова, познат като Кот дез Ил („Бряг на островите“), гледа към Нормандските острови.
I just pulled a soldier demon out of a little girlWikiMatrix WikiMatrix
Англо-нормандските острови и остров Ман обаче могат да запазят, по отношение на търговията с живи животни, прясно месо и продукти на месна основа, специфичните разпоредби относно шапа, които прилагат за вноса.
Different name, different guyEurLex-2 EurLex-2
„Внасяне на продукт, подлежащ на облагане с акциз“ означава въвеждането на този продукт на територията на Общността, включително въвеждането на такъв продукт от някоя от териториите, посочени в член 2, параграфи 1, 2 и 3, или от Англо-Нормандските острови.
Percentage of valid data YY SOEurLex-2 EurLex-2
Несъюзни стоки, пристигащи от трета държава, са допуснати за свободно обращение във Франция и са препратени към Англо-нормандските острови.
You start to blame your husbandeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.