общ гроб oor Engels
общ гроб
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
mass grave
en
A grave containing multiple, often unidentified human corpses.
Намери се един общ гроб на момичетата близо до Йола.
We found a mass grave of girls near Yola.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Останките от четирите трупа бяха, неразпознаваеми и погребани в общ гроб.
First and goal for the Knights.STEFLiterature Literature
Те умряха в катастрофа, затова кметът на града ги погреба в общ гроб.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тревогите ми почиват в мир, делейки общ гроб с Барка и жаждата му за печалба.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тялото да бъде погребано в общ гроб.
I blame the police forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Онези, които умирали в колибите, били хвърляни в общ гроб.
So the birds are raw, incestuous energyjw2019 jw2019
Кажи ми, Джак, що за чест е да бъдеш закопан в общ гроб за просяци?
But that is the truthLiterature Literature
Мъртвите северняци, далеч по-многобройни, бяха заровени в общ гроб край морето.
And if I make ' em better thananyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upLiterature Literature
Ако си загубиш котето ще лежиш в общ гроб.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заровил е близките си в общ гроб, защото не вярвал, че са семейството му?
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После бентът бил отворен и реката заляла този общ гроб, закривайки всякакви следи на чудовищното престъпление.
The next day was Saturdayjw2019 jw2019
През декември 1938 г. тялото му е положено в общ гроб.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestEuroparl8 Europarl8
Като майка си е погребан в общ гроб
I must tell you that the buyer has been very generousopensubtitles2 opensubtitles2
Ще отнеме дни да се изкопае общ гроб.
Therefore we find that the judges aremore open to hearing suggestions of lower sentencesto qualify for the conditional sentencing provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погребана е в общ гроб
She' s making that upopensubtitles2 opensubtitles2
И тялото му забравено някъде в общ гроб?
Get ya a hot chocolateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обикновен общ гроб.
Perhaps you can have that tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този бедняк сложете в общ гроб заедно с това куче - кенгуру.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Открили телата в общ гроб.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но с това дон Хосе ще бъде погребан в общ гроб.
I see a church steeple ahead on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е общ гроб, но някой го е разкопал.
It follows that your greatest protection will be your coverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Намери се един общ гроб на момичетата близо до Йола.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един общ гроб, който побира четиридесет или повече души, и седемнадесет отделни гроба.
You know what this means?Literature Literature
Преди да мръкне, те бяха погребани извън града в общ гроб.
Ishan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsLiterature Literature
Едната жена и двамата мъже са намерени погребани в общ гроб.
Separate technical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така, че дори и да е хвърлен в общ гроб, той все още е ходжата - барабанчик.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.