ограничителни мерки oor Engels
ограничителни мерки
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
restrictive measures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
относно ограничителни мерки по отношение на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна
No one told Picasso how to paintEurlex2019 Eurlex2019
относно ограничителни мерки срещу Корейската народнодемократична република и за отмяна на Обща позиция 2006/795/ОВППС
You gotta look out for number oneEurLex-2 EurLex-2
стоките са обект на забранителни или ограничителни мерки;
Give me the bag itEurLex-2 EurLex-2
Други по-малко ограничителни мерки нямало да постигнат тази цел от обществен интерес със същата степен на ефикасност.
I thought you loved that truckEurLex-2 EurLex-2
относно ограничителни мерки по отношение на Демократична република Конго и за отмяна на Обща позиция 2005/440/ОВППС
well, its not like you are one thing or the other, okayEurLex-2 EurLex-2
Дял IV – Ограничителни мерки
Sir, you match the description of the murdererEuroParl2021 EuroParl2021
за прилагане на Регламент (ЕС) 2017/2063 относно ограничителни мерки с оглед на положението във Венесуела
Could be a monkey or an orangutanEuroParl2021 EuroParl2021
даде възможност за някои освобождавания от съществуващите ограничителни мерки
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentConsilium EU Consilium EU
На 1 декември 2011 г. Съветът прие Решение 2011/782/ОВППС относно ограничителни мерки срещу Сирия (1).
Pumpkin seedsEurLex-2 EurLex-2
— стоките са обект на забранителни или ограничителни мерки;
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsEurLex-2 EurLex-2
Освен това Общият съд пренебрегнал значението на по-ранната практика на Съда относно ограничителните мерки.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Съветът възнамерява да продължи да прилага ограничителните мерки срещу посочените по-горе лица с ново изложение на мотивите.
Thank you, mr.Clark!EuroParl2021 EuroParl2021
за изменение на Решение 2010/413/ОВППС относно ограничителни мерки срещу Иран
She did, did she?EurLex-2 EurLex-2
относно ограничителни мерки с оглед на положението в Бурунди
AccumulatorEurlex2019 Eurlex2019
за изменение на Решение (ОВППС) 2015/1333 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Либия
But from which army?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна
Put the raccoon on the phoneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
за изменение на Регламент (ЕО) No 423/2007 на Съвета относно ограничителни мерки срещу Иран
Will it be a problem?EurLex-2 EurLex-2
Съветът ще направи преглед на ситуацията по отношение на ограничителните мерки след шест месеца.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsEurLex-2 EurLex-2
за прилагане на Обща позиция #/#/ОВППС за подновяване на ограничителните мерки срещу Зимбабве
We had a hell of a run, manoj4 oj4
за изменение на Регламент (ЕО) No 234/2004 относно някои ограничителни мерки по отношение на Либерия
Let me serve youEurLex-2 EurLex-2
за изменение на Регламент (ЕО) No 329/2007 на Съвета относно ограничителни мерки срещу Народна демократична република Корея
Well, maybe that will teach youEurLex-2 EurLex-2
На 25 октомври 2010 г. Съветът прие Решение 2010/639/ОВППС относно ограничителните мерки срещу Беларус ( 2 ).
Usable in all waysEurLex-2 EurLex-2
Дял IV – Ограничителни мерки
I feel so optimisticEurLex-2 EurLex-2
27184 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.