оплешивяване oor Engels
оплешивяване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
receding hairline
Среден на ръст, с издадена челюст, с наченки на оплешивяване.
Average height, jowly, receding hairline.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чести (проявили се при повече от # на # пациента и по-малко от # на # пациента): • повишаване на телесната температура • изтръпване • замайване • кашлица • затруднено дишане • повръщане • диария • подуване на лицето и шията • уртикария • сърбеж • оплешивяване • студена пот, обилно потене • мускулна болка • ниско кръвно налягане • бледност • студени длани и стъпала • студени тръпки, чувство за горещина, студенина • уморяемост • грипоподобно състояние • алергична реакция • безпокойство
He' s snoring like hellEMEA0.3 EMEA0.3
Среден на ръст, с издадена челюст, с наченки на оплешивяване.
You' re not goin ' to the dance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И за забавление пуснахме снимката му през софтуер за оплешивяване, състаряване и надебеляване, за да видим как би изглеждал.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.ted2019 ted2019
Така че или той има слабост към по-възрастните оплешивяване момчета.
It goes on for two pages about the federal governmentprograms that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добавки за коса, а именно тупета от естествена, синтетична или смесена коса, които позволяват да се скрие частично оплешивяване или цялата глава
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectstmClass tmClass
Забелязали сте, че няма таткови преобразявания, за да отърваване от бирешките шкембета и оправяне на оплешивяването.
Why aren’ t you answering me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
пристъп на паника, алопатия, което си е оплешивяване.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ранното оплешивяване е семейна черта
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsopensubtitles2 opensubtitles2
Странични ефекти като повръщане, вътрешно кървене, парализа на палците, депресия, затруднено дишане, оплешивяване, сърцебиене, смърт, а понякога, еректилна дисфункция.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е твърде зает с оплешивяването си, за да направи нещо.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Страничен ефект и от двете вещества е оплешивяването
I don' t understand what happenedopensubtitles2 opensubtitles2
Оплешивяване на млади години.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оплешивяване на млади години.Аз ви питах за вашата дъщеря Инду
Stop at the bar for a minuteopensubtitles2 opensubtitles2
Не се усмихваш толкова често като преди, но лекарството против оплешивяване действа.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава ми хареса, но сега виждам, че си добавил брада и оплешивяване в микса.
I flew with him during the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този, който изглежда губеше битката с оплешивяването, направи знак на Кук да се приближи.
What' s the matter, what, what, what?!Literature Literature
Също като оплешивяването
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.opensubtitles2 opensubtitles2
Само дето те не ти помагат да отслабнеш или да се справиш с оплешивяването.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оплешивяването, това е ужасно нещо.
Afternoon, Mr Deckerted2019 ted2019
Сортовете „Újfehértói meggy“ развиват висящи корони и са податливи на „оплешивяване“, така че се нуждаят от редовно подрязване всяка година.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsEuroParl2021 EuroParl2021
Оплешивяването се прие за заплаха
Are you gonna swing this my way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това преживяване потвърждава, че въпреки всичките си ограничения, всичките си неизпълнени желания, копнежи, кредитни карти и съкращения, и, накрая, оплешивяване, може да сте щастливи.
I just can' t believe this is really happeningted2019 ted2019
Фармацевтични препарати и вещества за лечение на инфекциозни заболявания, заболявания на кръвта, за лечение на болката, както и на зарази, сепсис, оплешивяване, пълнота и когнитивни заболявания
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmtmClass tmClass
Оплешивяването!
You are a freakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
129 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.