опозиционна партия oor Engels
опозиционна партия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
opposition party
През януари те се споразумяха, че основната опозиционна партия ще номинира председателя на държавната избирателна комисия
In January, they agreed that the main opposition party would nominate the state election chairman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Съществува и насилие: днес бяхме осведомени, че е бил застрелян майор от опозиционната партия и един охранител.
We have any proof it was the mother?Europarl8 Europarl8
Управляващата партия и основната опозиционна партия в Македония преговарят, но най- голямата албанска партия продължава да бойкотира парламента
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useSetimes Setimes
Той получи подкрепа от друга опозиционна партия ВМРО- Народна, чийто неофициален лидер е бившият премиер Любчо Георгиевски
Borg had a serve that was very goodSetimes Setimes
Демонстрацията бе организирана от опозиционната партия " Нова демокрация ", оглавявана от Имер Селмани
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.Setimes Setimes
Резултатите от местните избори доведоха до разцепление в турската опозиционна партия
There are some mushrooms leftSetimes Setimes
Ебрима Соло Санденг — ръководител на младежкото крило на опозиционната партия, почина в затвора.
Did you bring what we discussed?not-set not-set
Повече от # делегати гласуваха на вътрешните избори на най- голямата опозиционна партия
Let me figure out which one it isSetimes Setimes
Изчаквайки до последния момент, основната опозиционна партия се регистрира за участие в изборите на # май
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashSetimes Setimes
Опозиционната партия ВМРС Народна внесе предложението, заявявайки, че в страната съществува лошо икономическо и политическо положение
That well saySetimes Setimes
Когато опозиционната партия реши да затвори част от центъра, преговаряхме за алтернативни маршрути.
It looks like she is pretty cuteQED QED
Основната опозиционна партия- " Нова демокрация "- твърди, че реализирането на хартата само за три години е невъзможно
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameSetimes Setimes
Дясна опозиционна партия се очертава да спечели мнозинството от гласовете в изборите за Европейски парламент (ЕП) в България
You' re standing at the end of a long, long lineSetimes Setimes
Нито корумпираният елит в Пакистан, представен от настоящото правителство, нито основната опозиционна партия имат някакви отговори за народа.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveEuroparl8 Europarl8
Опозиционната партия ще има ли право да излъчи свои кандидати на изборите?
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той проведе разговори и с лидера на основната опозиционна партия Георгиос Папандреу
Quality of works and materialsSetimes Setimes
Най- силната опозиционна партия, РНП, завърши с # %, спрямо # % за управляващата партия
I' ve done you a lot of favoursSetimes Setimes
Основната опозиционна партия ПАСОК обаче не е успяла да превърне бедите на правителството в свои предимства
The interval between injections must be at least one monthSetimes Setimes
По време на протестите силите за сигурност арестуваха десетки членове на опозиционната партия.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizednot-set not-set
Аз съм член на партията "Право и справедливост" - най-голямата опозиционна партия.
That' s right, son, goodEuroparl8 Europarl8
Президентът Бранко Цървенковски, бивш и вероятно бъдещ лидер на опозиционната партия, също възприема дипломатическа линия на действие
And just for the record, I love you, tooSetimes Setimes
Междувременно, една влиятелна опозиционна партия, известна със своя прагматизъм, използва възможността
No statin related rhabdomyolysis was identifiedSetimes Setimes
Според Кадер Севинч, представителка в ЕС на основната турска опозиционна партия, Републиканската народна партия, коментарът е бил „ повърхностен ”
You guys want to come with?Setimes Setimes
Румънска опозиционна партия детронира своя основател
Where is daddy?Setimes Setimes
Гласуването показа, че има разногласия в редовете на основната опозиционна партия, Социалдемократическия съюз на Македония
hostages left how are we gonna hold outSetimes Setimes
Много политически активисти са в затвора, а опозиционната партия е решила да бойкотира напълно изборите.
To be able to sayEuroparl8 Europarl8
779 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.