островна държава oor Engels
островна държава
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
island nation
bg
страна, която е изцяло разположена върху един или повече острова
en
state whose primary territory consists of one or more islands or parts of islands
Хр. Император Джиму става първият владетел на островната държава.
Emperor Jimmu becomes the first ruler of the island nation's imperial family.
island state
Тази някога велика островна държава и жителите й били забравени от света.
This once-great island state and its people forgotten by the world.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Комисията и SPC са развили дългогодишното сътрудничество с цел подпомагане на развитието в тихоокеанските островни държави и територии.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Малките островни държави вече са засегнати.
Would you play with me?EurLex-2 EurLex-2
Съветваме няколко островни държави относно преговорите за промените в климата, което трябва да стигне до среща в Копенхаген.
dross and skimmings (first and second smeltingQED QED
Тихоокеанският регион е съставен от 15 малки островни държави, разпределени на океанска площ с размерите на Африка.
And show a spectacular lack of visionEurLex-2 EurLex-2
Федерация Сейнт Китс и Невис е островна държава в Северна Америка.
We can finish the questioning downstairsWikiMatrix WikiMatrix
Кралство Бахрейн е малка островна държава, разположена в близост до западния бряг на Персийския залив.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!WikiMatrix WikiMatrix
Грузия критикува Науру като последствие от признанието на Абхазия от островната държава.
PETER:Who' s that guy?WikiMatrix WikiMatrix
Централен Ватави и заобикалящите го островни държави крадат една от друга Камъка на Сахара от поколения.
I' ve missed this car so much...... and youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това се отнася особено до островните държави членки и държавите членки, намиращи се в периферията.
I already put the money under the wastebasketnot-set not-set
Френският език е официален в тихоокеанската островна държава Вануату, където около 45% от населението говори френски .
It' s that leper businessWikiMatrix WikiMatrix
Следва да напомня, че международните донори оттеглиха финансовата си подкрепа за населението на островната държава.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyEuroparl8 Europarl8
Уязвимостта на държавите без излаз на море и на островните държави се взема предвид.
I' il catch you laterEurLex-2 EurLex-2
Тази някога велика островна държава и жителите й били забравени от света.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако мислиш за Филипините като за островна държава, имаш право.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himjw2019 jw2019
Относно: Наличност на ресурси на ГД „Действия по климата“ за подпомагане на малките развиващи се островни държави
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
като напомнят, че 22 от 27-те държави-членки на Европейския съюз са крайбрежни или островни държави,
Let me lay it out for you, fellaEurLex-2 EurLex-2
Макар че това не изглежда твърде много, едно такова покачване би изтрило напълно от картата седем островни държави.
What a spectacle!jw2019 jw2019
Извън Европа ще продължат да бъдат силно уязвими някои развиващи се страни (включително малки островни държави).
They' re the last two I could findEurLex-2 EurLex-2
Уязвимостта на държавите без излаз на море и на островните държави се взема предвид
Because the distance between them always remained the sameoj4 oj4
малки островни държави
My wife enjoys herself, I worryeurlex eurlex
отбелязвайки в тази връзка особеното положение на най-слабо развитите страни и малките островни държави
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationseurlex eurlex
Хр. Император Джиму става първият владетел на островната държава.
Who gives a fuck what you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уязвимостта на страните без излаз на море и на островните държави се взима предвид
Hey, I' m marrying a dead woman!eurlex eurlex
От малка островна държава на име Коста Луна съм.
Do you want my apartment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кирибати, официално Република Кирибати, е островна държава в Тихия океан.
Who are you people?WikiMatrix WikiMatrix
1094 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.