от първоизточника oor Engels
от първоизточника
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
from an original source
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Контрол от първоизточника
Two things you can always sayEurlex2019 Eurlex2019
Исках материал от първоизточника, и това е което казах на Професор Лангстън.
Where were all the cats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направо от първоизточника.
You owe me $#, #, assholeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този вирус, увреждащ технологиите ви, може да бъде спрян само от първоизточника си.
Take him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да го чуя от първоизточника, скъпа.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По въпроса съществуваха милиони версии, а поне хиляда от тях претендираха да идват направо от първоизточника.
How do we find our way home without her?Literature Literature
датата на получаване на първоначалната информация от първоизточника;
See ya tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Сякаш бягаше от Първоизточника и бурите.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsLiterature Literature
датата на получаване на първоначалната информация от първоизточника (48),
Uh, not if you want your debt to go awayEurLex-2 EurLex-2
Научих го от първоизточника.
As will I, Mr DewyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-добре да го чуете от първоизточника.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направо от първоизточника.
Isn' t he?He worked # years for his familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чаът е 5:13 следобяд. Опит с 200 милиграма чист ДМТ, извлечен от първоизточника.
calendar dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя е съставена от стотици описания от първоизточника на ОИТ, от човек, за когото вярвам, че е добър репортер.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorLiterature Literature
Създателят упражнява „контрол от първоизточника“ върху информацията с ниво на класификация за сигурност RESTREINT UE/EU RESTRICTED, която е създал.
He gets around marvellouslyEuroParl2021 EuroParl2021
на екипажа на инсталацията и на компетентния орган се дава информация от първоизточника по отношение на естеството и обхвата на аварията;
What are you talking about, Homer?EurLex-2 EurLex-2
Ако създателят на информацията не може да бъде установен, службата на Комисията, която притежава тази класифицирана информация, упражнява контрол от първоизточника.
What have I got to be angry about?EuroParl2021 EuroParl2021
279 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.