параболична антена oor Engels

параболична антена

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

parabolic aerial

naamwoord

voorbeelde

Спътниците носят параболична антена, около 1 м в диаметър, която е свързана с това оборудване.
The satellites carried a parabolic antenna, around 1 metre (3.3 ft) in diameter, that is associated with this equipment.

И Пейдж и Тоби, може да сложат параболичната антена на покрива, да?
And Paige and Toby, put up the parabolic antenna on the roof, yeah?

И ще наглася параболичната антена към Копли и към неговата къща - скривалище.
And I'll position the parabolic antennae towards Copley and his stash house.

Пряката звукова индукция правеше подслушването по-трудно дори ако някой насочеше параболична антена право към нея.
Direct sonic induction made it safe from most eavesdropping, even if someone had a parabolic dish aimed right at her.

Където следните стоки не се съдържат в клас 9: апарати за изпращане и получаване на телевизионни сигнали от сателити, телекомуникационни сателити, респондер (отговарящ радиофар), параболична антена за получаване на телекомуникационни сигнали, телевизионни приемници и части и принадлежности за тях
Except the following goods in class 9: apparatus for sending and receiving television signals from satellites, telecommunications satellites, responders (response beacons), parabolic aerials for receiving telecommunications signals, television sets and parts and accessories therefor

Аудиовизуални телекомуникационни и телематични апарати и инструменти, дистанционни устройства, монитор, параболична антена, модеми, софтуер, декодери (изчислителни машини за обработка на данни), енкодери, електронни апарати за достъп и контрол на достъпа за уреди за обработка на данни, електронни апарати за идентификация за телекомуникационни мрежи, уреди за смущаване на сигнали и за премахване на смущения от сигнали и предавания, дигитални крайни устройства (доколкото са включени в клас 9), електронни апарати и инструменти, а именно уреди и оборудване за обработка на данни (доколкото са включени в клас 9)
Audiovisual telecommunications and telematics apparatus and instruments, remote controls, monitor screens, parabolic aerial dishes, modems, computer software, decoders (data processing equipment), encoders, electronic access and access control apparatus for data processing equipment, electronic authentication apparatus for telecommunications networks, apparatus for scrambling and descrambling signals and retransmissions, digital terminals (included in class 9), electronic apparatus and instruments, namely data processing apparatus and equipment (included in class 9)

Системата разполага с параболична антена с площ 40 кв.м.
The system has a parabolic antenna of 40 sq.m.

Приложението изчислява параметрите на параболична антена и показва няколко красиви графики и схеми.
The application calculates the parameters of a VSAT dish antenna and shows some nice graphics and schemes.

Спътниците носят параболична антена, около 1 м в диаметър, която е свързана с това оборудване.
The satellites carried a parabolic antenna, around 1 meter in diameter, that is associated with this equipment.

Оборудването му включва: слънчеви панели, параболична антена за телеметрия, стабилизация по трите оси и двигател за корекция на курса.
However, the probe was first to combine all the necessary features of an interplanetary spacecraft: solar panels, parabolic telemetry antenna, 3-axis stabilization, course-correction engine, and the first launch from parking orbit.

В двойните параболични огледала са вградени индикатори за странично насочване и антена за радио по поръчка.
Double parabolic, they incorporate side direction indicators and the Radio antenna upon request.