покривен oor Engels
покривен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
covering
Затова смятам, че рекултивираният покривен почвен пласт на депата може в правно отношение да се приеме за земя.
I therefore consider that the restored cover layer of landfill sites may legally be regarded as land.
roofing
Оказа се, че не са от покривен катран.
Turns out that they weren't from roofing tar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
б) електрическо задвижване на прозорци, покривни конструкции и преграждащи системи
Why did you give him my Walkman?EurLex-2 EurLex-2
Така например, пигментите от вида на упоменатите по-горе, чийто покривен слой е съставен от основен оловен силикохромат, се включват в подпозиция 3206 20 00; тези, чийто покривен слой е съставен от меден борат или от калциев плумбат, се класират в подпозиция 3206 49 80 и т.н.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsEurLex-2 EurLex-2
Покривни култури или междинни култури
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inEurLex-2 EurLex-2
Сглобяеми комини и покривни тръби, неметални
You have no idea what you can do nowtmClass tmClass
Добавки за производство на асфалт – битумни гранули от рециклирана битумна покривна мушама
Always looking for somethingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— черният дроб, от който са напълно отстранени лимфатичните жлези, покривната съединителна тъкан и мазнина;
Oh, man, that smellsEurLex-2 EurLex-2
Могат обаче да се използват порести дървесни плочи и покривни шиндри („shingles“ и „shakes“)
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserEurLex-2 EurLex-2
Покриване на повърхности на екстериорни елементи за фиксиране върху автомобилни каросерии, по-специално декоративни лайсни, бленди, декоративни бленди, рамкови лайсни, покривни трегерни лайсни, покривни лайсни и други декоративни елементи и по-специално във връзка с елоксиране на алуминиеви компоненти
Just updating the phone booktmClass tmClass
за предприятие Wienerberger: производител на тухли и глинени покривни керемиди с производствени обекти в 27 държави,
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "EurLex-2 EurLex-2
Средства за отстраняване на покривни бои, средства за обезцветяване
You like watching stars?tmClass tmClass
Покривни дъски (Неметални -), имащи изолационни свойства
Why you date me?tmClass tmClass
Дърводелски изделия и части за конструкции от дърво, включително порестите дървесни плочи, съединени плочи за подови настилки и покривните шиндри („shingles“ и „shakes“), от дървен материал (не от бамбук или от ратан).
Did you talk to him?Eurlex2019 Eurlex2019
В центъра на реформираната Обща селскостопанска политика следва да бъдат устойчивите селскостопански практики, които настоятелно да призовават земеделските стопани да прилагат пакет от агрономични практики, включително сеитбообращение, постоянни пасища, райони с покривни култури и зелена инфраструктура.
Looks like we have a problemnot-set not-set
Допълнителната функция (която иначе се осигурява от покривните материали) не се счита за съществена и не оправдава изключването на соларните модули за вграждане в покривни конструкции от обхвата на продукта.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUEurLex-2 EurLex-2
— Всяка дейност, при която еднократно или многократно се нанася непрекъснат покривен слой върху:
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?EurLex-2 EurLex-2
Схематично представяне на покривния лист
Wha thas destiny plannedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Импрегнирани покривни материали, цилиндрични отливки и формоване
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibletmClass tmClass
Покривни водосточни тръби
No, I' m safe where I am for the momenttmClass tmClass
2 × 1010 CFU/g добавка (без покривен слой);
I don`t--- Tell me what you were gonna sayEurlex2019 Eurlex2019
Комплекти самоносещи полупрозрачни покривни покрития (с изключение на комплекти на стъклена основа)
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearEurLex-2 EurLex-2
Глинени покривни керемиди и приспособления — Определения и изисквания към продуктите
Hurry, so we can go homeEurLex-2 EurLex-2
Услуги за търговия на едро и дребно (и по интернет) с готови стени и готови покриви, цигли за покриви, покривни елементи, строителни плоскости, тухли, цигли, цигли, кухи цигли, кухи блокове, тухли за камини, хоросан и замазка
You' re gonna put that in?tmClass tmClass
работи по изпълнение на покривни покрития
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitseurlex eurlex
Решение 2000/553/ЕО на Комисията от 6 септември 2000 г. за прилагане на Директива 89/106/ЕИО на Съвета по отношение на външната пожароустойчивост на покривните покрития (ОВ L 235, 19.9.2000 г., стр.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United Stateseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
За целите на тези критерии „повърхностноактивно вещество“ означава всяко органично вещество и/или препарат, използвано в детергентите, което притежава повърхностноактивни свойства и което се състои от една или няколко хидрофилни групи и от една или няколко хидрофобни групи от такова естество и размер, че е в състояние да намали повърхностното напрежение на водата и да образува мономолекулни слоеве с покривен или адсорбиращ ефект на границата вода — въздух, както и да образува емулсии и/или микроемулсии, и/или мицели, и да позволява адсорбция на границата вода — твърдо тяло.
THE KINGDOM OF DENMARKEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.