почивка за чай oor Engels
почивка за чай
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
tea break
И така, ето това са първите пет служители по време на почивката за чай тук.
So, that's what we call our first five employees during the tea break, you know, in here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Почивката за чай свърши.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— кратки почивки на работното място, включително почивките за чай и кафе.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukEurLex-2 EurLex-2
периодите за кратка почивка на работното място, включително почивките за чай и кафе
You' il get them botheurlex eurlex
После си вземи почивка за чай.
where'd you get the scratches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Явно, че почивката за чай свърши.
maybe going to do some travellingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ти дам аз на теб " почивка за чай "
How' s everything going?opensubtitles2 opensubtitles2
И така, ето това са първите пет служители по време на почивката за чай тук.
This study serves to identify substrates of central sensitization.QED QED
Десет минутна почивка за чай.
Well, the convulsions have stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
кратки почивки на работното място, включително почивките за чай и кафе.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessEurLex-2 EurLex-2
Сега ми е почивката за чай.
maybe we should put on a dirty movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поисках да ни изпратят радио и когато пристигне ще научим повече по време на почивката за чай.
But... my Ichijiro suffered far moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега ми е почивката за чай
Frozen guttedopensubtitles2 opensubtitles2
времето за кратки почивки на работното място, включително почивки за чай и кафе
The Presidenteurlex eurlex
Да направим една почивка за чай?
I don' t believe itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ти дам аз на теб " почивка за чай ".
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
времето за кратки почивки на работното място, включително почивки за чай и кафе;
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesEurLex-2 EurLex-2
Позволи ни да направиме почивка за чай.
Oh, no, you gotta eat before surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И да ви кажа честно, можехме да свършим по-рано, но мисля, че ни отне три седмици заради всички тези почивки за чай.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayted2019 ted2019
— Е, добре, приятна почивка до времето за чай.
McCarthy will find someone for usLiterature Literature
Без почивка за обед или чай.
Through that process, it spreadsaround the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисис Переня оголи големите си бели зъби и каза: – Е, добре, приятна почивка до времето за чай.
Finally, the charlotte payneLiterature Literature
Планирането на първата им почивка, пиенето на чай с лимон за постоянната му кашлица, с обичайната доза от лъжичка и половина захар
The Continental A meter that you understandopensubtitles2 opensubtitles2
Това беше радостна почивка за чай и събиране, за да се развеселим за новата година.
I have the othersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.