преразпределение на доход
redistribution of income
преразпределение на oor Engels
преразпределение на
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
redistribution of
Това е в полза на преразпределение на субсидиите?
Are you advocating for a redistribution of subsidies?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това е в полза на преразпределение на субсидиите?
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези разходи на Комисията няма да наложат нови бюджетни задължения, а единствено преразпределение на съществуващия персонал и инфраструктура.
Turbo power enabled.- Get off my face!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Следователно Комисията предлага преразпределението на сума в размер на 3,3 милиона EUR в бюджетни кредити за поети задължения.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedEurLex-2 EurLex-2
Имах чувството, че Ленин не е имал точно това предвид, когато е говорил за преразпределение на капитала
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI Agentopensubtitles2 opensubtitles2
При преразпределението на възможностите за риболов съгласно настоящия член, Комисията взема предвид по-специално:
I told youto forget that klootcheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Делегирането на отговорности води до преразпределение на правомощията, предвидени в законодателството, посочено в член 1, параграф 2.
According to team rules, the vote has to be unanimousnot-set not-set
Ето защо няма гъвкавост по отношение на преразпределението на дейностите.
Deep breathEurLex-2 EurLex-2
Преразпределение на приоритетната област (5)
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ОБЩО преразпределение на бюджетните кредити за поети задължения || 1 360,0
Pretty amazing, huh, guys?EurLex-2 EurLex-2
Съветът определя датата на влизане в сила на преразпределението на гласовете.
It' s an old trickEurLex-2 EurLex-2
Делегирането на отговорности води до преразпределение на правомощията, предвидени в посочените в член 1, параграф 2 актове.
What about that purple thing in the closet?EurLex-2 EurLex-2
Комисията може да приема актове за изпълнение относно преразпределение на неизползваните количества.
Not four months before our examsnot-set not-set
Макар да засяга основно преразпределение на наличните средства, той включва и субсидия чрез Инструмента за гъвкавост.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesEuroparl8 Europarl8
Отмяна на разпределението и преразпределение на ограничени права за въздушни превози
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualoj4 oj4
Обект на операцията бе нюйоркската Фондова борса, а самата идея зад плана бе „преразпределение на богатството“.
Not for ricky clark.Too law and order?Literature Literature
Например директивата за временна закрила или вътрешното преразпределение на бежанци.
You got good albumsEuroparl8 Europarl8
Клиничният преглед трябва да включва оценка на физически белези за преразпределение на мастната тъкан
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.EMEA0.3 EMEA0.3
Преразпределение на помощта от Съюза
Maybe someday...... somebody even win this warEurlex2019 Eurlex2019
— които са свързани с преразпределението на доход и имущество.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoEurLex-2 EurLex-2
Поради това преразпределението на персонал на Европейския надзорен орган по защита на данните може да бъде извършено вътрешно.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of watereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
в) преразпределението на неизползваната квота;
You enter a voidEurLex-2 EurLex-2
а) преразпределение на дела на вноските на държавите, посочени в член 25,, при условията, предвидени в член 26;
I always had a fascination with scalpingEurLex-2 EurLex-2
Преразпределение на тежестта му е майката.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3021 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.