преустановявам oor Engels
преустановявам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
discontinue
en
to stop a process
suspend
Аз преустановявам действието на закона и нека Бог се смили над вас.
I suspend the law and appeal to God's judgment.
cut out
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
end · interrupt · nullify · put an end to · stop · wind up · cease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Преустановяваме.
I long forthemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преустановяваме.
They couldn' t have done this without you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз преустановявам действието на закона и нека Бог се смили над вас.
Are you crazy, dammit?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преустановявам функциите ви на Президент от настоящия момент!
No, I don' t know, you idiot whorebagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преустановяваме работата на всички.
And, uh.. we' ve just filed chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преустановяваме дейността на президента и на всички членове на Върховния съд.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreQED QED
Преустановявам те.
Come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Важно е да не забравяме да работим по този въпрос и да продължим и за в бъдеще да преустановяваме употребата на парникови газове.
Nothing is in our hands anymoreEuroparl8 Europarl8
С даденото ни право преустановяваме производството ви.
Blonde bitch, give us your cigsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По препоръка на д-р Фрейзър, временно преустановявам експеримента.
You pig- fucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Д-р Де Камп, преустановяваме лечението му за сега.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преустановяваме проучването.
So why don' t you tell me again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние си запазваме правото да модифицираме, редактираме, изтриваме, спираме или преустановяваме, временно или постоянно, нашия Уебсайт и/или информацията, материалите, продуктите и/или услугите, налични чрез него.
Whatabout me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ние си запазваме правото да модифицираме, редактираме, изтриваме, спираме или преустановяваме, временно или постоянно, нашия Уебсайт и/или информацията, материалите, продуктите и/или услугите, налични чрез него. 7. Собственост, Търговски марки, Авторско право и Софтуер
the rights of persons with disabilitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ние си запазваме правото да модифицираме, редактираме, изтриваме, спираме или преустановяваме, временно или постоянно, нашия Уебсайт и/или информацията, материалите, продуктите и/или услугите, налични чрез него.
It walks youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Информираме ви, че от утре (14.06.2017 г.) временно преустановяваме часовете по класически балет и на двете ни локации Плиска и Център.
Identification markParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Установено правило е, че преустановяваме използването на вашите лични данни за целите на договорните отношения след прекратяване на договора с вас, но не изтриваме незабавно вашите лични данни.
I know him well, but we are still leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тогава го изтриваме от нашата система и преустановяваме изпращането на рекламни материали до Вас.
So what do we know so far?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ние си запазваме правото по всяко време да променяме или преустановяваме Услугата (или която и да е част или съдържание от нея) без предупреждение по всяко време.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ние си запазваме правото по всяко време и периодично да модифицираме, спираме или преустановяваме (временно или постоянно) Сайта или която и да е част от Сайта, със или без предизвестие.
You Will only find rooms in a guest houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Приятели, поради предстоящи важни проекти и ангажименти на Гаро Узунян, временно преустановяваме регулярния час по кизомба с него.
I don' t think I recallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ние си запазваме правото да модифицираме, редактираме, изтриваме, спираме или преустановяваме, временно или постоянно, нашия Уебсайт и/или информацията, материалите, продуктите и/или услугите, налични чрез него. 7. Собственост, Търговски марки, Авторско право и Софтуер
You want to see their faces every night?You want to be a killer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Запазваме си правото по собствено усмотрение да променяме, прекратяваме или преустановяваме която и да е част от Сайта във всеки един момент, без предизвестие и без да носим отговорност пред Вас или трета страна.
Please, come, comeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
По наша преценка имаме правото да променяме, преустановяваме или прекратяваме някои или всички аспекти на базирана на такса Услуга без съобщение, включително достъп до услуги за поддръжка, съдържание и други продукти или услуги, които се явяват допълнителни към базираната на такса Услуга, при условие че се възстанови сумата за част от посочения, но вече неналичен срок.
But I can' t be responsible forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
От другата седмица преустановяваме часовете на групата по салса в сряда и събота от 18:30ч.
And we can just leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.