при такова време oor Engels
при такова време
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
in such weather
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Рибарската съпруга помолила мъжа си да не излиза в морето, при такова време.
Nah, I was talking about SteveLiterature Literature
Да не говорим и за разстоянието, особено при такова време
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
Дори при такова време?
Force him left, and when he crosses over, you jump himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При такова време това е самоубийство.
You' il never be young againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видимостта не беше особено добра — при такова време 15 километра можеха да ми отнемат 20 минути.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisLiterature Literature
При такова време навън, ще излетят ли както е обявено?
You' re gonna put that in?opensubtitles2 opensubtitles2
При такова време навън, ще излетят ли както е обявено?
Come a little closer so that we can get a better look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябваше ли да летят при такова време?
ls there time before we leave for lesson number three?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаем, че е опасна при такова време, но ако е бил достатъчно отчаян, би могъл да успее.
Did you talk to him?Literature Literature
При такова време и след толкова питиета, най-добре остани тук.
Did you bring what we discussed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не можеш да вземеш лодка при такова време!
come over here. lets go. come with me. its okayOpenSubtitles OpenSubtitles
Трудно щяха да се открият някакви следи при такова време.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!Literature Literature
При такова време цялата мрежа се срива.
You look olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затворен в стаята при такова приятно време?
All right, Russ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И защо не, при такова хубаво време?
How many years were you in the army?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малко деца се раждали при Зида'я, особено в такова време, обясняваше тя.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceLiterature Literature
Малко деца се раждали при Зида'я, особено в такова време, обясняваше тя.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]Literature Literature
Ако потърси пари в наличност, кой би му дал в такова време — при надвисналата остра криза?
You can' t prove any of thisLiterature Literature
Ще ходиш на посещение при роднините си в такова време?
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Във всеки случай най-благоразумно би било да предприемат такова изследване само при хубаво време.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheLiterature Literature
Ако положението при теб е такова, мъдро избери подходящо време, за да информираш родителите си какво те вълнува.
Who did you sell them to?jw2019 jw2019
При такова разстояние, завъртането около Слънцето отнема време.
Coming here at this hour?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При такова спадане на ценните книжа не беше време да се продава.
oh, man, you cant give up rap just like thatLiterature Literature
Приспособления за обезопасяване на товарни превозни средства при неблагоприятно време или когато се очаква такова.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterEurLex-2 EurLex-2
420 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.