принудително разкриване на информация oor Engels
принудително разкриване на информация
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
compulsory disclosure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
((Преюдициално запитване - Сближаване на законодателствата - Директива 2013/36/ЕС - Член 53, параграф 1 - Задължение на националните органи, упражняващи пруденциален надзор над кредитните институции, за опазване на професионална тайна - Кредитна институция в производство за принудителна ликвидация - Разкриване на поверителна информация в производства по граждански или търговски дела))
No, he' s gone outEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„Преюдициално запитване — Сближаване на законодателствата — Директива 2013/36/ЕС — Член 53, параграф 1 — Задължение на националните органи, упражняващи пруденциален надзор над кредитните институции, за опазване на професионална тайна — Кредитна институция в производство за принудителна ликвидация — Разкриване на поверителна информация в производства по граждански или търговски дела“
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„Преюдициално запитване — Достъп до дейността на кредитни институции и пруденциален надзор над кредитни институции и инвестиционни посредници — Професионална тайна — Несъстоятелност или принудителна ликвидация на кредитни институции — Разкриване на поверителна информация в производства по граждански или търговски дела — Искане за достъп до документи преди образуването на производство по гражданско или търговско дело — Иск за обезщетение“
Find her before the police doEurlex2018q4 Eurlex2018q4
при изпълнението на техните надзорни функции и при разкриването на информация пред органи, които администрират принудителни ликвидационни производства или гаранционни фондове, необходима им за изпълнението на техните задължения.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckEurLex-2 EurLex-2
Дело C-594/16: Решение на Съда (пети състав) от 13 септември 2018 г. (преюдициално запитване от Consiglio di Stato — Италия) — Enzo Buccioni/Banca d'Italia (Преюдициално запитване — Сближаване на законодателствата — Директива 2013/36/ЕС — Член 53, параграф 1 — Задължение на националните органи, упражняващи пруденциален надзор над кредитните институции, за опазване на професионална тайна — Кредитна институция в производство за принудителна ликвидация — Разкриване на поверителна информация в производства по граждански или търговски дела)
I have a register of students on her courseEuroParl2021 EuroParl2021
при изпълнението на техните надзорни функции и при разкриването на информация, необходима за изпълнението на техните задължения, пред органи, които администрират принудителни ликвидационни производства или гаранционни механизми.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayEurLex-2 EurLex-2
при изпълнението на техните надзорни функции или при разкриването на информация, необходима за изпълнението на техните задължения, пред органи, които администрират принудителни ликвидационни производства или гаранционни схеми.
Well, that' s always funEurLex-2 EurLex-2
в) при изпълнението на техните надзорни функции или при разкриването на информация, необходима за изпълнението на техните задължения, пред органи, които администрират принудителни ликвидационни производства или гаранционни схеми.
That was bennetEurLex-2 EurLex-2
разкриването на информация, необходима за изпълнението на техните задължения, пред органи, които администрират принудителни ликвидационни производства или гаранционни фондове.
Will ya do somethin ' for me, Connor?EuroParl2021 EuroParl2021
разкриването на информация, необходима за изпълнението на техните задължения, пред органи, които администрират принудителни ликвидационни производства или гаранционни фондове
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, Corporaloj4 oj4
в) разкриването на информация, необходима за изпълнението на техните задължения, пред органи, които администрират принудителни ликвидационни производства или гаранционни фондове.
Frozen guttedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
66 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.