Диктатура на пролетариата
dictatorship of the proletariat
пролетариат oor Engels
пролетариат
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
proletariat
Но ще видиш, че един ден пролетариатът ще управлява.
But you'll see, one day, proletariat will rule
labour
labor
working class
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Пролетариат
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
proletariat
en
social class
Пролетариатът се нуждае от определено зло, дори и като илюзия.
The proletariat needs a defined evil, even as an illusion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Индустриализацията в Европа през XIX в. създава разрастваща се средна класа и пролетариат.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkLiterature Literature
А трета и последна е моята класа, пролетариатът, който се състои от наемни работници65.
stop saying you cant jump davidLiterature Literature
Има пролетариат, принуден да се труди на игрището, докато буржоазията се отдава на удоволствията на началния удар.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И защо този пролетариат да не може да си свали мръсните галоши долу вместо да цапа мрамора?
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ще видиш, че един ден пролетариатът ще управлява.
Please, if you' il just give me half a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако продължи да настоява, аз, естествено, ще се съглася, че пролетариатът във Франция живее зле.
Oh, you should see the look on your facesLiterature Literature
А ето ти го и пролетариатът стои тук, виждаш ли?
You just drowse away hereLiterature Literature
А какво бихме постигнали с опитите си да окажем пряка помощ на социалистическия пролетариат срещу враговете му?
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppLiterature Literature
Ние сме пролетариатът.
The fucking video shop?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някой трябва да бъде пролетариат.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Световният пролетариат преустройва цялата вселена, това е съвсем друго, разбирам.
Oh, I suspect you have some serious issuesLiterature Literature
Нека правителството на полския капитал остане един на един с руско-полския пролетариат.
Bats that bite can only be one thing, vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отивате на другия край на света и намирате... същата евтина работна ръка, същия евтин пролетариат.
Let me ask you a question, seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пролетариатът се нуждае от определено зло, дори и като илюзия.
Get him off of me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Карл Маркс посочва, че тогава се е зародил пролетариатът и така е циментирал посредствеността.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be takeninto account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphLiterature Literature
Тя твърди, че на критичната разлика между капитал и труд може да се противодейства само ако пролетариатът поеме властта и извърши революционни промени в методите на производство.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METWikiMatrix WikiMatrix
По този начин недоволството се потушаваше, а пролетариатът се лишаваше от естествените си водачи.
One of our most controversial acquisitionsLiterature Literature
Нима пролетариатът със своите двадесет милиона трудещи се?
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordLiterature Literature
Когато ще ни събира с останалия пролетариат, и ще ни кара да изриваме конюшните на висшата класа?
Dude, is this thing a prototype, or what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Издигната е да го пази от благодарния пролетариат.
It' s just sulfurLiterature Literature
Като измъчен член на лишения от право на глас пролетариат, ти намираш алтруистична нужда да защитаваш тези дигитални собственици?
Name and address of granting authorityopensubtitles2 opensubtitles2
Нейните остри критики на Октомврийската революция и на болшевиките достига дотам, че тя сравнява грешките им с „пълен провал на международния пролетариат“.
I can' t help youWikiMatrix WikiMatrix
Самият Карл Маркс е казал, че Спартак е бил единственият истински представител на античния пролетариат.
They should take a look at themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега съм, " Мис Пролетариат ".
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Животът във Франция е добър и пролетариатът не яде жаби.
It' s wild and beastlyLiterature Literature
100 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.