пролапс oor Engels

пролапс

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

prolapse

noun verb

Ще трябва да ви преместим в гинекологията за да се уверим, че нямате пролапс на матката.
I'm going to have to take you to gynecology to make sure you don't have a prolapsed uterus.

voorbeelde

Гинекологични заболявания— тежко вагинално кръвотечение, тежка менструална болка, ендометриоза, пролапс на половите органи или други Увреждания от болка или кръвотечение
Gynaecological conditions – Heavy vaginal bleeding, severe menstrual pain, endometriosis, prolapse of genital organs or other Impairment from pain or bleeding

Хирургически, стоматологични и ветеринарни апарати и инструменти, по-специално система за вагинална помощ при лечението на пролапс
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, in particular vaginal support system for use in treating prolapse

" Пролапс на митралната клапа причинява пансистоличен шум. "
" A mitral valve prolapse is causing a pansystolic murmur. "

Пролапс на митралната клапа.
Mitral valve prolapse.

Разбира се, че беше Пролапс, онзи почтен линотип, който печаташе почти всички мои книги.
Obviously this was Prolaps, the honest linotype who had printed practically all my books.

Провери ехографията му и виж дали няма остатъчен пролапс.
Check his post-op echo and make sure there's no residual prolapse.

Вагинални песарийни инструменти, а именно инстравагинални средства за употреба при лечение на уринарна инконтиненция и пролапс в урогениталните органи
Vaginal pessary instruments, namely intravaginal inserts for use in treating urinary incontinence and prolapsed of urogenital organs

И да има лека подутина в лимфните ти жлези от пролапса.
And there should be mild swelling in your lymph glands from the prolaxifil.

Апарати за физиотерапия за лечение на спортни наранявания, болка, пролапс, невъздържане и напикаване
Physiotherapy apparatus for the treatment of sports injuries, stroke, pain, prolapse, urinary incontinence or faecal incontinence

Ленти за пролапс на ануса
Anus prolapse bands

Напразен опит, пролапс.
Nice try, prolapse.

Гинекологични заболявания — тежко вагинално кръвотечение, тежка менструална болка, ендометриоза, пролапс на половите органи или други Увреждания от болка или кръвотечение
Gynaecological conditions – Heavy vaginal bleeding, severe menstrual pain, endometriosis, prolapse of genital organs or other Impairment from pain or bleeding

Не съм сигурен, но май имам пролапс на ректума.
I think my rectumjust prolapsed.

Броят на жените, при които се наложи хирургична интервенция по повод пролапс на матката е по-малък при третираните с EVISTA, в сравнение с този при третираните с плацебо
Fewer EVISTA treated women than placebo treated women required surgical intervention for uterine prolapse

Хирургически импланти от полипропиленова мрежа за следващо и предходно възстановяване на пролапс
Surgical polypropylene mesh implants for posterior and anterior prolapse repair

Също и перианален абсцес, ректален пролапс.
Rectal prolapse?

Като пролапс при раждането.
It's really more of a prolapse than a birth.

Това е състояние, при което аналната лигавица излиза през ануса, подобно на лека форма на ректален пролапс.
This is where the anal mucosa becomes everted from the anus, similar to a very mild form of rectal prolapse.

Ще трябва да ви преместим в гинекологията за да се уверим, че нямате пролапс на матката.
I'm going to have to take you to gynecology to make sure you don't have a prolapsed uterus.

Пролапс на митрална клапа?
A parachute mitral valve?

Но Пролапс сам ме извади от неудобното положение.
But Prolaps himself delivered me from this awkward situation.

Ветеринарни инструменти, А именно, Онструменти за премахване на рогове, кастратори, акушерски възли, инструменти за отстраняване на плода, Инструменти за вкарване на хапчета в стомаха на животни, Форцепси, Инструменти за рязане на зъби, дентални скалпели, клектори на семенна течност, каутери, Стерилизатори, Ремъци, средства за механичн срез на ухото, маркери за татуировки, Канюли, Шишета за мляко, Стомашни тръби, Магнити за части от стомаха, Парапети от метал, Термометри, Нокторезачки за крака, копчрта за е,елтрически чанти, Режещи хирургически инструменти, Бутилки със серум, устройства за хващане на домашни животни и подпори, тръби за възстановяване на ректален пролапс и скоч и цмент за задържане на предпзни уреди за животни
Veterinary instruments, namely, dehorners, castrators, obstetrical loops, obstetrical fetal extractors, balling guns, forceps, teeth cutters, dental floats, semen collectors, cauterizers, sterilizers, leads, ear notchers, tattoo markers, cannulas, milk tubes, stomach tubes, rumen magnets, splints, thermometers, toenail clippers, prolapse buttons for cattle, scalpels, serum bottles, livestock capturing devices and holders, tubes for repair of rectal prolapse, and tape/cement for holding protective devices on livestock