статистика на промишленото производство
industrial production statistics
промишлена статистика oor Engels
промишлена статистика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
industrial statistics
Адаптация на промишлената статистика към нуждите на единния пазар след 1992 г.
Adaptation of industrial statistics to the needs of the Single Market after 1992
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Промишлена статистика: методология
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.EurLex-2 EurLex-2
Промишлена статистика: анализ
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?EurLex-2 EurLex-2
Адаптация на промишлената статистика към нуждите на единния пазар след 1992 г.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]EurLex-2 EurLex-2
Позицията „Промишлена статистика“ се заменя с позицията „Стопанска статистика“.
Duration of schemeEurLex-2 EurLex-2
Промишлено оценяване на статистики, икономическо оценяване на статистики
Here, let me try againtmClass tmClass
На последно място, необходимите данни за сметките за материални потоци във всички отрасли на икономиката се извличат от статистиките за селското стопанство, статистиките за промишленото производство и търговските статистики.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).EurLex-2 EurLex-2
Анализ и излагане на данни от пазарни проучвания и статистики в промишления сектор
It' s what first interested me in Egypt when I was a childtmClass tmClass
Бизнес статистика на национално равнище относно промишленото производство
Why did you leave him?EuroParl2021 EuroParl2021
Изготвяне, услуги за анализи и събиране на статистика за употреба при бизнес, промишлена, търговска оценка, както и оценка на ефективността на бизнеса, и на разходите
I will clear my office todaytmClass tmClass
Привеждането в съответствие в някои области като свободното движение на стоки, антитръстовата политика и държавната помощ, енергетиката, икономическата и паричната политика, предприятията и промишлената политика, защитата на потребителите, статистиката, трансевропейските мрежи и науката и изследователската дейност е напреднало.
Meaning?I didn' t give him the cashEurLex-2 EurLex-2
От първоначалните 22 основни европейски икономически показателя (ОЕИП)[4], създадени с цел наблюдение на икономическото развитие на Европейския съюз и неговите държави членки и по-специално за провеждането на парична политика в еврозоната, осем са в областта на краткосрочната статистика: промишлено производство, промишлени производствени цени на вътрешния пазар, промишлени вносни цени, производство в строителството, обем на търговията на дребно и ремонтните дейности, оборот в сферата на услугите (с изключение на услугите в търговията на дребно), (други) услуги, производствени цени на услугите и разрешения за строителство.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Промишленото производство на Македония е нараснало с # % в годишно изражение през септември # г., според официалната статистика
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchSetimes Setimes
Ръстът на промишленото производство в Хърватия спадна от # % в годишно изражение през февруари на # % през март, съгласно официалната статистика
There' s one thereSetimes Setimes
Целта на настоящото приложение е установяването на обща рамка за събирането, изготвянето, предоставянето и оценката на статистиката на Общността за структурата, дейността, конкурентноспособността и производителността на промишления сектор.
Do you use any net attachment?EurLex-2 EurLex-2
Целта на настоящото приложение е установяването на обща рамка за събирането, изготвяне, предоставяне и оценка на статистиката на Общността за структурата, дейността, конкурентноспособността и производителността на промишления сектор.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSnot-set not-set
Целта на настоящото приложение е установяването на обща рамка за събирането, изготвянето, предоставянето и оценката на статистиката на Общността за структурата, дейността, конкурентноспособността и производителността на промишления сектор
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstoj4 oj4
Според европейската статистика, в сравнение с декември 2009 г., през януари 2010 г. промишленото производство е спаднало с 2% в еврозоната и с 0,2% в ЕС-27.
It' s not like we were having a picnicEuroparl8 Europarl8
Поради това посочените по-долу констатации относно вероятността от продължаване или повторение на дъмпинга трябваше да почиват върху наличните факти, по-специално информацията, предоставена от оказалия съдействие вносител/промишлен потребител, на данните от Евростат, на официалната статистика за износа на КНР и на информацията, включена в искането за преразглеждане.
But get yourself a girl so you could settle downEurLex-2 EurLex-2
Поради това посочените по-долу констатации относно вероятността от продължаване или повторение на дъмпинга трябваше да почиват върху наличните факти, по-специално на информацията, предоставена от оказалия съдействие вносител/промишлен потребител, на данните от Евростат, на официалната статистика за износа на КНР и на информацията, включена в искането за преразглеждане.
it's the king's command! go to the northern gate right now andEurLex-2 EurLex-2
По същия начин ИПП имаше важна роля за усилията за съответствие с достиженията на правото на ЕС, като осигури финансиране в широк кръг от области, като енергетиката, дружественото право, политиката за предприятията и промишлената политика, селското стопанство и развитието на селските райони, статистиката, науката и изследователската дейност.
I- I really don' t knowEurLex-2 EurLex-2
В областта на краткосрочната статистика Евростат публикува 48 информационни бюлетина годишно, т.е. месечни бюлетини за четири основни показателя (промишлено производство, промишлени производствени цени, производство в строителството и обем на търговията на дребно).
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingEurLex-2 EurLex-2
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.