пророкуване oor Engels
пророкуване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
projection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Когато дошло определеното време, персиецът Кир завладял Вавилон точно както било пророкувано.
You got a head startjw2019 jw2019
Той казва, че дарът на пророкуването назидава или обучава околните повече от дара на езиците.
It was logged in as a B fileLDS LDS
Защото ето, Исаия говори много неща, които бяха атрудни за разбиране за мнозина от моя народ; понеже те не знаят за начина на пророкуване между юдеите.
You did a fine job, majorLDS LDS
12 Пророкуването на Амос разкрило колко широко разпространено било потисничеството в Израил.
Living with a Swiss cheese and rented childrenjw2019 jw2019
Както е пророкувано в книгата Откровение, след кратък период на бездействие помазаните християни оживяха и отново станаха активни.
Would you like to pee?jw2019 jw2019
Пророкуване- # долара.Други?
I promise you we' re gonna get your daughter backopensubtitles2 opensubtitles2
На петия ден преди Пасхата, Исус, яхнал ослица, влиза в Ерусалим, както било пророкувано.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledLDS LDS
12:4–11) Но този и други дарове, като например говоренето на езици и пророкуването, скоро щели да бъдат премахнати.
Who didSally meet?jw2019 jw2019
Антични руни и Пророкуване са по едно време
We' il take the human species to a new levelopensubtitles2 opensubtitles2
В смисъла, използван в Писанията, пророкуването означава много повече от предричане на бъдещето.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsLDS LDS
Мога да видя доказателства за пророкуваното усъвършенстване на Църквата.
Target should be clear if you go in low enoughLDS LDS
Както е пророкувано, много верни хора „обикалят насам–натам“ из страниците на божието Слово.
Come on, pushjw2019 jw2019
Но когато бъдат събрани в едно, пророкуваните доказателства сочат към нашите дни.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksjw2019 jw2019
5 И откакто те са били отведени надалеч, тези неща са били пророкувани относно тях и също относно всички онези, които по-късно ще бъдат разпръснати и объркани заради Светия Израилев; защото срещу Него те ще вкоравят сърцата си; ето защо, те ще бъдат разпръснати сред всички народи и ще бъдат амразени от всички човеци.
He' s got himself into a private warLDS LDS
(Йоан 12:37) Затова, след като обсъдил различните чудодейни дарове — пророкуване, говорене на езици, лекуване и т.н., — които Бог дал на различни членове на християнския сбор през първи век, апостол Павел бил вдъхновен да каже: „Пророчества ли са, ще се прекратят; езици ли са, ще престанат; знание ли е, ще се прекрати.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestjw2019 jw2019
(Малахия 3:2–4) Относно това възстановяване на духовния Израел било пророкувано: „И ще възстановя съдиите ти както по–преди, и съветниците ти както отначало.“
Why did Jeff shoot at you?jw2019 jw2019
„Скъпи и обични братя, виждаме, че дойдоха усилни времена, както бе пророкувано (вж. 2 Тимотея 3:1).
So you knew Lola was the father of my son tooLDS LDS
(Изход 4:1–9) Логично е тогава от Месията, за който било пророкувано, че ще бъде по–велик от Моисей, да се очаква да представи някакви знамения, доказващи, че е подкрепен от Бога.
Okay, I just want to talk to you for a secondjw2019 jw2019
Нетаняху отхвърли молбата с думите, че звучала като пророкуване на провал, а това той нямало да толерира.
They' il always be togetherLiterature Literature
Каква по–нататъшна риболовна дейност била пророкувана в книгата Откровение, и кога трябвало да бъде извършена тя?
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemjw2019 jw2019
Вероятно, когато мислиш за пророкуване, първото нещо, което ти хрумва, е предсказването на бъдещето.
Then we gotta find a safe port somewhere around herejw2019 jw2019
Както е пророкувано в Исаия 2:2–4, „много племена“ — всъщност над шест милиона души по света — са ‘учени на пътищата на Йехова и ходят в неговите пътеки’.
Let me talk to Chasejw2019 jw2019
След като Алма и народът му се спасяват от армията на цар Ной, хората, които остават с Ной, са застигнати от последствията, пророкувани от Авинадий.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingLDS LDS
Апостол Павел писал: „Що се отнася обаче до даровете на пророкуване, езиците [говорени по чудодеен начин] или получаването на познание [разкрито от Бога], те ще бъдат премахнати.“
The beautiful ones Always smash the picturejw2019 jw2019
Жилещото пророкуване на Енох предизвикало омразата на Сатан, но донесло защитата на Йехова.
The King' s impatience will embrace a duke or twojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.