разкошна гледка oor Engels
разкошна гледка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
magnificent view
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С невероятна тераса за лятото с разкошна гледка към Капри.
You' re in a hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори имаше балкон с разкошна гледка над града.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя беше облечена в рокля в морско зелено, скроена тясно около облите й гърди, избутвайки ги високо в разкошна гледка.
She got hit in the headLiterature Literature
Разкошни гледки се разкриваха пред очите ни — блестящо море, плътни отрязъци от мъгла, ярко слънце и айсберги с най–интересни форми и оттенъци на цветовете, кафяв морж, препичащ се на слънцето върху леден блок, брегът с тъмни планински склонове и малки долини — разнообразието на пейзажа беше безкрайно.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementjw2019 jw2019
Гледката е разкошна.
Oh, God, that was an easy oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекрасна гледка и разкошна храна.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нощта, гледката, Александър — всичко бе разкошно.
will you forsake everything you've worked for until now?Literature Literature
Но Сано бе виждал вилата на Макино — разкошна къща, заобиколена от красива гора, с изумителна гледка.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorLiterature Literature
Всяко кътче в градината открива разкошна гледка към Стара планина!
I have carried out all your ordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
От стаята се разкрива разкошна гледка към градината.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
От него се разкрива разкошна гледка, а редовните разкопки променят облика на скалния град всеки сезон.
I now have the strength of a grown man and a little babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
От стаята се разкрива разкошна гледка към безкрайната морска синева.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Голямата наблюдателна площадка зад църквата предлага разкошна гледка към вулкана и повечето кратери.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Предлагаме за продажба едностаен апартамент с разкошна гледка към морето, на първа линия в Свети Влас
I' m worried she' s being bullied in that buildingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Има няколко рибни ресторанта с разкошна гледка към залива, които са добра алтернатива за прекарване на летните вечери.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Разкошна гледка.
Where the hell did you go, Michael?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
стандартни двойни стаи:със самостоятелен санитарен възел, баня, телевизор, просторна тераса над река Бели Осъм, разкошна гледка към планината;
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Те се наслаждават на изпълненията на опитните гайдари и разкошните гледки на Родопите.
He ain' t a man till he split dark oakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Вълнуващите пъзели и разкошните гледки в безплатната за сваляне игра 9: ще приковат вниманието ви за дълго време!
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
тройни стаи със самостоятелен санитарен възел, баня, телевизор, просторна тераса над река Бели Осъм, разкошна гледка към планината;
It' s all I haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На върха на планината можете да обядвате сред разкошни гледки към върховете на хиляди сибирски борови дървета.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Възможно е този хубав апартамент, с две тераси и разкошна гледка в дълбочина, да е Вашият нов дом .
Yes, I mean besides the childrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Заслужава си да го посетите, поради разположените в него интересни инструменти и разкошната гледка, която се открива към залива Йерисос.
To seek is to studyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Много просто – заради неустоимата комбинация от спокойно море, зелени склонове, чист въздух, галещо слънце, разкошни гледки към брега и много лукс.
Good, good, goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 луксозни апартамента оборудвани с минибар, тв, телефон, баня с вана,просторна тераса над река Бели Осъм, разкошна гледка към планината;
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
85 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.