разюздан oor Engels
разюздан
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
unbridled
Това е последицата от едноседмично разюздано харчене, което трябва да се прекрати.
This is the result of one week's unbridled license, and it must stop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Очевидно Грисъм си пада по сексуално освободени жени, чийто ненаситен апетит към секса може да бъде задоволен само чрез опасна и разюздана страст.
How' d you like to manage me, Corkle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не само разюзданото женкарство, което сега изглеждаше по-скоро отчаян опит за отричане на фактите.
I' il be right backLiterature Literature
На борда на кораба той бързо научил, че капитанът очаква от него да има разюздан начин на живот като на другите офицери, когато посещават пристанищата.
Isn' t Beachwood a high school?LDS LDS
Други пък са следствие на разюздан живот.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agojw2019 jw2019
По-скоро подозирам, че халите съставляват едно доста разюздано общество, в крайна сметка лишено от водачи.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongLiterature Literature
Бях най- разюзданата купонджийка
What are you doing in Vinegarroon?opensubtitles2 opensubtitles2
Но разюзданата алчност на хора като Вас, Майкъл Травис води нашето общество към неминуем крах.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неговата Джени, неговата Гуенивир, господарката на разюздани сънища.
It did it, you know itLiterature Literature
„Делата на плътта“ като „разврат, нечистота, разюздан живот, идолопоклонство, спиритизъм, вражди, разпри, ревност, ярости, разправии, разцепления, секти, зависти, пиянства, пирувания и тем подобни“ ще бъдат отстранени и „тези, които вършат тавива неща, няма да наследят Божието царство“ /Галатяни 5:19–21/.
Because i can' t be what he wants, eh?jw2019 jw2019
е в похот и разюздано блаженство,
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Literature Literature
Но е също и източника на разюздано зло и смъртонсна отрова.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но впоследствие започнаха да се блазнят от непретенциозната, купонджийска и разюздана атмосфера в „Обелиска“.
But Henry, I can swimLiterature Literature
Това е дух на разюздана независимост, произхождащ от Сатан, „княза на въздушната власт“.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatjw2019 jw2019
Грешките му се състояха в това, че той беше един пияница, един мръсен, разюздан и свадлив човек и дребен измамник.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingLiterature Literature
И най-разюзданите ми фантазии ми бяха върнати обратно.
Asked you what?Literature Literature
Какво пък, това е имперска Италия, където традицията на разюзданите оргии очевидно още е жива.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesLiterature Literature
Но не толкова разюздано, реши той.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineLiterature Literature
Въпреки че е представена като разюздана жена, след като се омъжва Ю се превръща във вярна и грижовна съпруга.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsWikiMatrix WikiMatrix
Затова християните били предупредени да не присъстват на подобни разюздани събирания. (1 Петър 4:3, 4)
Drink, le' cheiimjw2019 jw2019
Имаше разюздани хора в Джуно в ония дни, но аз гледах другите жени и техният начин на живот не ме привличаше.
Sex:Yes, pleaseLiterature Literature
Тук разюзданата амбиция на пан Кшечовски се издигна във висините на соколови криле.
You can' t just lie to the guy and expect me toLiterature Literature
Мъж, покварен от разюздана амбиция?
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsopensubtitles2 opensubtitles2
Нещата, които виждаш под водата често приличат на разюздани пародии на нещата над нея.
You fix everythingLiterature Literature
Имам предвид да го заковем за „развратно и разюздано поведение“ с по-голямата щерка — поне да го държим далеч от улицата
Take it easyLiterature Literature
Дали тя подбужда към разюздано, упадъчно поведение — дух на разгул?
Rodrigo is the lady' s manjw2019 jw2019
121 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.