редовен посетител oor Engels
редовен посетител
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
regular visitor
Този тип жена е редовен посетител на обществените бани.
Their sort of woman is a regular visitor to the baths.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Той е редовен посетител
Testing my wire, Samopensubtitles2 opensubtitles2
Важно беше да изглежда като редовен посетител, преди да се натъкнат един на друг.
Subcutaneous useLiterature Literature
Имаш някакви романтични представи, които ти е насадил някой редовен посетител в бара.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбрах, че си бил редовен посетител на " Студио 54 ".
Mira...Espera hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз бях редовен посетител на бара.
Is he making fun of us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След смъртта на Хосе-Аркадио той бе станал редовен посетител в книжарницата на каталанския мъдрец.
Why don' t you two join us?Literature Literature
От Т.С.Бромли. Редовният посетител на републиканският хотел.
Are you making a sissy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, но е бил редовен посетител в приюта.
That' s how the devil talksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— И не съм редовен посетител или нещо подобно?
this is the script of king wiedukLiterature Literature
Явно не съм бил редовен посетител по тези места, ако ме разбираш
This oiI is an opening to a gateway.opensubtitles2 opensubtitles2
Отец Брофи каза, че сте редовен посетител в кулата Грийншоу.
It took longer than I expectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Баща ми беше редовен посетител.
You were too busy being jealous of your own damn kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Редовен посетител ли си тук?
Miss Tanner obtained tickets for everyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За музиката знаеше само онова, което трябва да знае всеки редовен посетител на концерти.
Stop bagging on the ratLiterature Literature
Тя го вдигна, и, според персонала тук, той е редовен посетител.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очаквах това; той е редовен посетител тук.
AND RECALLING THATLiterature Literature
Редовен посетител в семейството на Крауфорд, където дъщерята на Крауфорд е гледала малкото момче.
The attacker %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хари Рекс Вонър също беше редовен посетител.
We all shouldLiterature Literature
Ако новият адвокат на Търнър бе редовен посетител.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!Literature Literature
— Жертвата на убийството, което разследваме, се оказа редовен посетител на бара, който Хелмут Клоп също посещава.
Well, no, sir, I don' t resent nothingLiterature Literature
Имаше нещо за Джоселин, която е била редовен посетител, но през 60-те години.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Редовен посетител е на сайтове за запознанства.
It' s not in here.I...- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм редовен посетител.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според спасителя, не е редовен посетител.
But British officers don' t understand my method, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може някой редовен посетител да я е забременил.
Don' t forget I wanna play in this game tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.