резултат от земеделска работа
agricultural performance
резултат от работата oor Engels
резултат от работата
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
operating result
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Крис се помъчи да кимне; вече беше видял чудовищните резултати от работата на този изверг.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeLiterature Literature
Черен списък за резултатите от работата на корабните оператори и компании
You gave us a sick childnot-set not-set
резултатът от работата е собственост на бенефициера (освен когато по изключение е договорено друго); и
But I can' t be responsible foreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(41) Доклад относно резултатите от работата на групата на високо равнище за бъдещото използване на УКВ диапазона.
How do you know about that?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Представителят съобщава за резултатите от работата си единствено на своите компетентни органи.
Oh, that' s okayEurLex-2 EurLex-2
Чрез тези цифри се измерват количествено осезаемите „резултати“ от работата на комитетите (вж.
Beam up immediately.Only one signalEurLex-2 EurLex-2
Резултатите от работата на одитните органи във връзка с разходите са включени в годишните отчети.
Longlife, good health and every happiness possibleEurlex2019 Eurlex2019
Резултатите от работата на експертната група за селскостопанските пазари (AMTF) би трябвало да се вземат предвид.
I' il get you outeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
По искане на Европейския парламент председателят участва в изслушване пред Европейския парламент относно резултатите от работата на Органа.
Of course I was thereEuroParl2021 EuroParl2021
Председателят докладва на ЕП за резултатите от работата на Службата на ОЕРЕС, когато бъде поканен да направи това.
Yayoi, is something the matter?not-set not-set
Знаем, че някой ден резултатите от работата ни ще стигнат до човечеството.
Is leave granted to continue?Literature Literature
резултатите от работата на изпълнителния директор; и
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesEurLex-2 EurLex-2
Чрез тези данни се измерват количествено осезаемите „резултати“ от работата на комитетите (вж. Таблица IV).
We each contribute, it' s true.But youEurLex-2 EurLex-2
На 23 май 2012 г. председателят Барозу представи първите резултати от работата на „екипите за действие“.
But I don' t know any other waynot-set not-set
Когато се срещнахме миналата вечер, Шайен... спомена, че това нараняване е резултат от работата?
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Акредитиращите органи разработват системи за обратна връзка относно резултатите от работата на проверителите.
Why, he should get down on his kneesEurLex-2 EurLex-2
преглед на квалификацията и наблюдение на резултатите от работата на външните експерти;
Lydecker) They were designed to killeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
В резултат от работата му, която бе да ръководи строежите, компаниите трябва да плащат добри заплати и осигуровки.
What was that shit about it being my idea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Националните парламенти ще бъдат поканени на междуинституционална конференция през 2016 г. за оценяване на резултатите от работата.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC Treatyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
оценката на резултатите от работата на изпълнителния директор, и
Stay back, Sydney!EurLex-2 EurLex-2
Председателите на тези работни групи представят резултатите от работата си под формата на доклад на заседание на комитета
PHARMACEUTICAL FORMeurlex eurlex
— да имат достъп до резултатите от работата на Центъра в съответствие с член 5 от тези разпоредби.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesEurLex-2 EurLex-2
6639 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.