Сан Салвадор де Хухуй
San Salvador de Jujuy
салвадор oor Engels
салвадор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
el salvador
Кога си запазихте билет за полета до Салвадор?
So when did you make this flight reservation for El Salvador?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Салвадор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
El Salvador
en
country in Central America
Кога си запазихте билет за полета до Салвадор?
So when did you make this flight reservation for El Salvador?
Salvador
en
A city on the northeast coast of Brazil and the capital of the Northeastern Brazilian state of Bahia.
Не спирам да се питам, какво би направил Салвадор на мое място.
I can't stop asking myself what Salvador would have done in my place.
San Salvador
Ако успеем до Сан Салвадор, може да стигнем до мястото вечерта.
If we can get to San Salvador, make our way to the water by nightfall.
Republic of El Salvador
en
Country in Central America, with capital San Salvador.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Salvador
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И накрая да ме ранят на някакво шибано място, като Ел Салвадор.
Doesn' t sound that greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Dirección General de Sanidad Vegetal y Animal del Ministerio de Agricultura y Canandería (DGSVA)“ е компетентният орган в Ел Салвадор, на който е възложена проверката и удостоверяването на съответствието на рибните продукти с изискванията на Директива 91/493/ЕИО.
I told you to take me to # Shoreborne AveEurLex-2 EurLex-2
В Салвадор много от 29 269 вестители, включително 2454 пионери, показват подобен жертвоготовен дух. Това е една от причините, поради които броят на вестителите в тази страна нарасна с 2 процента през миналата година.
Announcementsjw2019 jw2019
Описание на изображението: Изображението показва кулата Ел Салвадор де Теруел.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goEuroParl2021 EuroParl2021
Поради това Австрия, Дания и Румъния следва да направят декларацията за приемане във връзка с присъединяването на Панама, Уругвай, Колумбия и Ел Салвадор в интерес на Европейския съюз.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Огради я, нарисувай точка на мястото, където живееш ти, и виж на какво разстояние се намираш от Салвадор.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackjw2019 jw2019
Друго разрушително земетресение в Ел Салвадор през 2001 г. е породено от подпъхването на плочата под Карибската плоча.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesWikiMatrix WikiMatrix
Уведомление за вносителите- Внос в ЕС на риба тон от Колумбия и Ел Салвадор
This is a hold- upoj4 oj4
Филмчето показва Ингрид Делгадо, една млада жена от Ел Салвадор, която споделя чувствата си за храма.
Amendment # reads as followsLDS LDS
[2] При подаването на заявление на 24 октомври 2005 г. за включване в окончателния списък на страните бенефициери на ОСП+, Ел Салвадор беше единствената страна, която, както се посочва в Регламента относно ОСП, изтъкна несъответствието на разпоредбите, включени в конвенциите на МОТ No 87 и 98, със своята Конституция.
Supervision of branches established in another Member StateEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид изявлението на Върховния комисар на ООН по правата на човека Зеид Раад ал Хюсеин в края на неговата мисия в Ел Салвадор на 17 ноември 2017 г.,
Can you hear my heart beat in this hurt?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Каква случка от Салвадор показва, че много хора продължават да бдят духовно?
Let' s keep goingjw2019 jw2019
(19) 1 EURO = x единици национална валута с изключение на USD за: Куба, Ел Салвадор, Еквадор, Либерия, Панама, ДР Конго, Източен Тимор.
No visitorsEurLex-2 EurLex-2
Скоро след като се върнах в Салвадор, разговарях с Хари Блек, един мисионер от САЩ, относно желанието си да стана пионер, както се наричат целодневните служители при Свидетелите на Йехова.
I' m celebrating my birthdayjw2019 jw2019
С цел да се гарантира, че временната дерогация ще се ограничи до периода, необходим на Ел Салвадор да постигне съответствие с правилата за придобиване на преференциален произход за каретата от риба тон, тя следва да се предостави от 1 януари 2012 г. до 30 юни 2013 г.
I also heard that her family was really richEurLex-2 EurLex-2
Г-н Салвадор, успокойте се.
Could somebody answer that, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
е, Салвадор Дали нали знаете, онзи тип... неговото участие е с една идея, която представя бейзбола... като метафора на живота.
When everybody sees you They will all be quite impressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затова разчитаме на нашите партньори, на мрежата от помощници, които действат в Салвадор, Ангола
And thank you from the bottom of my neck on downopensubtitles2 opensubtitles2
(21) 1 евро = x единици национална валута (с изключение на Куба, Ел Салвадор, Еквадор, Либерия, Панама, ДР Конго, Източен Тимор, за които се използва USD).
Want to have a look?Here, take a look!EurLex-2 EurLex-2
(*) 1 EURO = x единици национална валута (USD за Куба, Ел Салвадор, Еквадор, Либерия, Панама, ДР Конго и Източен Тимор).
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedEurLex-2 EurLex-2
Само Австрия, Дания и Румъния все още не са приели присъединяването на Ел Салвадор към Конвенцията.
a drink.Don' t moveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Това сигнал за концентрация на бойни части на САЩ в Салвадор ли е?
No.This is good... WowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като има предвид, че Ел Салвадор участва активно в 61-вата сесия на Комисията на ООН за положението на жените; като има предвид, че всички страни следва да продължат да насърчават Пекинската платформа за действие на ООН по отношение на, наред с други аспекти, достъпа до образование и здравеопазване като основни права на човека, както и сексуалните и репродуктивните права;
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
С цел да се осигури единно прилагане на промяната в техния статут по ОСП и в съответствие с Регламента относно ОСП Перу, Колумбия, Хондурас, Никарагуа, Панама, Коста Рика, Ел Салвадор и Гватемала следва да бъдат заличени от приложение II, считано от 1 януари 2016 г.
I must ask leave to examine thisEurLex-2 EurLex-2
Всички знаят, че в Салвадор ескадрони на смъртта няма.
Distance?- # meterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.