сепаратист oor Engels
сепаратист
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
separatist
Има група сепаратисти в Гилау, които ще ти помогнат.
There's a group of separatists in Gilau tha ll help you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Свързан с г-н Николай Козицын, командващ казашките сили и отговарящ за командването на сепаратистите в Източна Украйна, които се борят срещу украинските правителствени сили.
Touch him and I' il shoot youEuroParl2021 EuroParl2021
На 4 ноември 2016 г. в Москва организира „руски марш“ за руските националисти, които подкрепят сепаратистите в Източна Украйна.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenEuroParl2021 EuroParl2021
Тези оръжия се използват от сепаратистите, включително за сваляне на самолети.
I didn' t do anythingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Военен говорител съобщава, че танковете са били завзети от сепаратистите.
He slipped right through my fingersWikiMatrix WikiMatrix
Няма да позволя на Сепаратистите да поробят народа ми!
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?opensubtitles2 opensubtitles2
Отговорна за обучението на сепаратисти за борба срещу украинските правителствени сили в Източна Украйна, като по този начин застрашава стабилността и сигурността на Украйна.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Сепаратистите ни атакуваха, претърпяхме големи загуби!
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хърватия започва военната офанзива под кодовото наименование операция “ Буря ” на # август # г., за да си възвърне контрола над района на Краина, който сръбските сепаратисти окупират през # г
This modern world takes a little getting used toSetimes Setimes
Аз съм наполовина пенджабски сикх, една четвърт тамилски сепаратист
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallopensubtitles2 opensubtitles2
А също е трябвало да имаме досие за сепаратистите в Южна Корея
The demon who put out the lights, called The BeastLiterature Literature
Около 50 % от хуманитарната помощ се предоставя за подпомагане на хората, живеещи в областите, контролирани от сепаратистите.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) Nonot-set not-set
Осъжда актовете на тероризъм и престъпните деяния на сепаратистите и други незаконно въоръжени сили в Източна Украйна;
L- I don' t do drugsEurLex-2 EurLex-2
Отговарящ за командването на сепаратистите в Източна Украйна, които водят действия срещу украинските правителствени сили
I was thinking of when I leaveEurLex-2 EurLex-2
Г-н Малофеев е тясно свързан с украинските сепаратисти в Източна Украйна и Крим.
This country has to revisit its transportation strategyEuroParl2021 EuroParl2021
Командва малка банда от сепаратисти известна като SRU.
Just do anything you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свързана е с г-н Nikolay KOZITSYN, командващ казашките сили и отговорен за командването на сепаратистите в Източна Украйна, които се борят срещу украинските правителствени сили.
You mean the current yearEurLex-2 EurLex-2
На 15 септември 1620 сепаратисти от Англиканската църква, живеещи в Холандия, напуснали преди това Плимот, Англия.
There were a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажи на Уаг Туу, че Сепаратистите се връщат.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Губарев е отговарял за набирането на бойци за въоръжените сили на сепаратистите.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upEurLex-2 EurLex-2
Подкрепи анексирането на Крим и призна, че руските казаци активно участват в украинския конфликт на страната на подкрепяните от Москва сепаратисти.
What about the rest of the world, huh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Посещавал е т.нар. Донецка народна република и по време на посещението си е правил изявления в подкрепа на сепаратистите.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allEurLex-2 EurLex-2
Отговарящ за командването на сепаратистите в Източна Украйна, които водят действия срещу украинските правителствени сили
It' s the last thing I heard before they kicked me outEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.