сламен oor Engels
сламен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
straw
Гледаше светлите ми сламени коси и телешките ми сини очи.
She looked at my hair, as light as straw, at my sheep's blue eyes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Погледни лицето му — наследило е сламената коса на някой от Острова на холандците.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentLiterature Literature
Закупените храни включват минерални соли, млечни продукти (закупени или върнати в стопанството) и продукти за съхранение и складиране на храните за животни, както и разходите за подслоняване и хранене на животни срещу заплащане, за използване на общи пасища и терени за паша, които не са включени в използваната земеделска площ, и за наемане на терени за фураж, невключени в използваната земеделска площ. Закупената сламена постеля и слама се включват също в закупените продукти.
I got some grill coming you' re gonna loveEurLex-2 EurLex-2
Обикновено се продават в сламена обвивка и са по-тънки в края.
You' re like another personOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На главата си беше нахлупил сламена шапка, която развесели Мари, а ръцете му бяха съвсем бели под черните косми.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.Literature Literature
Не можахме да съберем сол, достатъчна да напълним дори една сламена шапка.“
It' s Sunday...... but I saw the mailmanjw2019 jw2019
20. „оборски тор“ означава всички животински екскременти и/или урина от селскостопански животни, различни от риба, отглеждана в развъдници, със или без сламена постеля;
issuing authorityEurLex-2 EurLex-2
Господинът със сламената шапка, пристъпете напред, сър.
Leslie is talking about, let' s seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" На юг от границата " е мексикански креп от черен памук, наметало в цвят тамале и ратайска сламена шапка.
But British officers don' t understand my method, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По–голямата част от нашето свидетелствуване беше извършено от кухня на кухня, защото обикновено хората можеха да бъдат намерени в своите открити кухни, които имаха сламен покрив и огнище с дърва.
Can I see that Mustang?jw2019 jw2019
След специална ревизия през октомври 1994 г. ответникът отказва на S правото да приспадне заплатения по получени доставки ДДС с мотив, че участието на S e само формално, като „сламен човек“.
I' il kill you allEurLex-2 EurLex-2
Бяло вино: зеленикаво-сламен, бледожълт, сламеножълт или жълт цвят.
Surely they taught you something in schoolEuroParl2021 EuroParl2021
Закупената сламена постеля и слама се включват също в закупените продукти
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsoj4 oj4
Единственият който изглежда се чувстваше добре беше Прат,... който ядеше остатъците от сламената си жена.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Едно дебело момиче с голяма сламена шапка.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doLiterature Literature
Искаме да ги преплетем, както при сламен покрив... Ново разтърсване на земята прекъсна думите му.
Led, may I remind you, by a British- serving officerLiterature Literature
Тя беше построена от яки бамбукови стълбове, със стени от бамбукови рогозки и сламен покрив.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatjw2019 jw2019
До тях седи един селянин с разбъркана светло-сламена брада — гост от списъка на Павел Иванович.
The applicantLiterature Literature
Междувременно Алексей Кирилович получи жилище — зимна вила в близост до Тимирязевския парк, до Сламената къщичка.
Their defense scored most of their points!Literature Literature
Обозначава сламено вино, произведено от грозде от един от сортовете Auxerrois, Pinot blanc, Pinot gris или Gewürztraminer.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?EurLex-2 EurLex-2
Сламена постеля, фуражи и храни за животни по време на превозването им
Here' s your diaperEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Сламена постеля за зайци
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him intmClass tmClass
не по-малко от една трета от подовото пространство трябва да бъде покрита с разпръснати материали за сламена покривка, като например слама, дървесни стърготини, пясък или торф,
Say, Harry, something kind of important has come upEurLex-2 EurLex-2
Прескочиха някакви ниски храсти и след няколко мига стигнаха до малка къща с белосана ограда и сламен покрив.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingLiterature Literature
* * * — А този Олаг не излъга — каза Гло-гло, докато изтупваше съвсем истинския сламен дюшек. — Орките са тръгнали.
AdmissibilityLiterature Literature
Той става известен като „Сламената шапка“.
I wanna play what MichaeI and I used toWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.