сърдечни заболявания oor Engels
сърдечни заболявания
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
heart diseases
В наши дни, много клинични опити използват различни видове стволови клетки за сърдечни заболявания.
Now today, many clinical trials are using different kinds of stem cells for heart disease.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Има 170 клинични опита, които изследват ролята на стволовите клетки в сърдечните заболявания.
She knows everythingQED QED
Сърдечно заболяване, рак, катастрофа с кола?
I know physical fitnessted2019 ted2019
Недостатъчният сън може да доведе до затлъстяване, депресия, сърдечни заболявания, диабет и инциденти.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsjw2019 jw2019
дизопирамид (използван за лечение на определение сърдечни заболявания
ls there any news, yes or no?EMEA0.3 EMEA0.3
Ракът, сърдечните заболявания и повечето старчески болести бяха почти изцяло изкоренени.
What' s going on between you and Chuck?Literature Literature
Със сериозно сърдечно заболяване
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsopensubtitles2 opensubtitles2
Важно е да кажете на Вашия лекар, ако сте имал или имате сериозно сърдечно заболяване
You just drowse away hereEMEA0.3 EMEA0.3
Преди петдесет и осем години бях помолен да оперирам малко момиче сериозно страдащо от вродено сърдечно заболяване.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirLDS LDS
Белите ни откраднаха джаза, рок енд рола, Уил Смит и сърдечните заболявания.
No, I was too busy building itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поради това Rebetol трябва да се прилага с повишено внимание при пациенти със съпътстващо сърдечно заболяване (вж. точка
We' re here to prepare a banquet for your chancellorEMEA0.3 EMEA0.3
И двамата са със сърдечно заболяване
So, now he home to stayopensubtitles2 opensubtitles2
Човешките правителства не успяха да премахнат рака, сърдечните заболявания и други болести.
Stay calm- Why?jw2019 jw2019
Сърдечно заболяване при кучета
AnnouncementsEurLex-2 EurLex-2
ако имате сериозно сърдечно заболяване или имате скорошен сърдечен пристъп
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingEMEA0.3 EMEA0.3
Нямаха диабет, нямаха сърдечни заболявания, живееха 20% повече, получиха здравните предимства от намаляване на калориите без ограниченията.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysQED QED
По-вероятно е да развия някакво рядко сърдечно заболяване, докато отивам натам
Yeah, but they cook breakfast and stuffLiterature Literature
Крисчън, не съм готов да загубя партньора си заради сърдечно заболяване.
That' s my little make- believe artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В наши дни, много клинични опити използват различни видове стволови клетки за сърдечни заболявания.
I really think you could be great at thisted2019 ted2019
Почина преди пет години, от сърдечно заболяване, от което страдаше от известно време.
My father was a newspapermanLiterature Literature
Употребата му при пациенти със сърдечни заболявания трябва да бъде ограничена до случаи на пациенти с умерени заболявания
It' il arrive within # arnsEMEA0.3 EMEA0.3
Лекарите му казваха, че развива сериозно сърдечно заболяване.
That' s rightLiterature Literature
Почти удвоих риска от коронарно сърдечно заболяване, удвоявайки шанса сърцето ми да откаже.
Just two more payments on our solar telescopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След като прехвърли шестдесетте, той започна да усеща симптоми на сърдечно заболяване.
I scarcely believe it myself, now that I' m backjw2019 jw2019
Много избират да пушат цигари, което може да доведе до сърдечно заболяване или рак на белите дробове.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingjw2019 jw2019
4186 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.