със сломено сърце oor Engels
със сломено сърце
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
with a broken heart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И нямах нужда песента да ми казва кой от нас ще си отиде със сломено сърце.
handling requests for adviceLiterature Literature
Само преди два дни Реджи изглеждаше със сломено сърце, а сега кани тази госпожица за уикенда!
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureLiterature Literature
— Човекът е прав — обади се Лорета, щом излезе от стаята със сломено сърце. — Самата аз получих това пророчество.
Way too muchLiterature Literature
Когато сме със „съкрушено сърце“ или със „сломен дух“, той се приближава до нас.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.jw2019 jw2019
Например тя ни уверява, че нашият любещ Създател искрено желае да утеши „онези, които са със съкрушено сърце, и ... със сломен дух“. (Псалм 34:18)
Okay, so my sister is in roomjw2019 jw2019
Пс 34:18: Как се отнася Йехова към хората „със съкрушено сърце“ и „сломен дух“?
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voicejw2019 jw2019
Как Йехова се отнася към хората „със съкрушено сърце“ и „сломен дух“?
Audit trailjw2019 jw2019
Седмици в очакване, със затаен дъх и сломено сърце.
What' s going on here?Literature Literature
В днешните трудни времена, в които живеем, не е учудващо, че много хора са със „съкрушено сърце“ и „сломен дух“.
We ain' t deadjw2019 jw2019
„Йехова е близо до онези, които са със съкрушено сърце, и спасява онези, които са със сломен дух.“ (Пс.
Check it out, Stujw2019 jw2019
„Йехова е близо до онези, които са със съкрушено сърце, и спасява онези, които са със сломен дух.“ (Пс.
I can' t talk to Winslowjw2019 jw2019
Библията казва: „Йехова е близо до онези, които са със съкрушено сърце, и спасява онези, които са със сломен дух.“
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.jw2019 jw2019
Псалмистът казал: „Йехова е близо до онези, които са със съкрушено сърце, и спасява онези, които са със сломен дух.“
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.jw2019 jw2019
„Йехова е близо до онези, които са със съкрушено сърце, и спасява онези, които са със сломен дух.“ (Псалм 34:18)
What, did you place an ad in the personals or something?jw2019 jw2019
„Йехова е близо до онези, които са със съкрушено сърце, и спасява онези, които са със сломен дух.“ (ПСАЛМ 34:18)
I remember thinking, " What bad advice. ' 'jw2019 jw2019
● „Йехова е близо до онези, които са със съкрушено сърце, и спасява онези, които са със сломен дух.“ (Псалм 34:18)
Are you one of those in need of a house?jw2019 jw2019
(б) Как би могло да се онагледи с пример това, че Йехова е близо до онези, които са ‘със съкрушено сърце’ или ‘сломен дух’?
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidjw2019 jw2019
„Йехова е близо до онези, които са със съкрушено сърце, и спасява онези, които са със сломен дух“ (Пс 34:18, 19)
Well, just about anything your little heart desiresjw2019 jw2019
(Псалм 34:18, НС) Без съмнение всички, които са „със съкрушено сърце“ или „сломен дух“, могат да намерят насърчение и надежда за бъдещето в Библията.
Let' s go, beautifuljw2019 jw2019
(Битие 1:26) Вълнуващите думи на Псалм 34:18, Ве–2000 ни казват, че когато сме ‘със съкрушено сърце’ или ‘сломен дух’, Йехова като любещ Баща „е близо“ — изпълнен със състрадание и готов да помогне.
And bring that stock letter with youjw2019 jw2019
Следователно, независимо дали тъгата ти е в резултат на депресия, или не, помни утешителните думи в Псалм 34:18: „Йехова е близо до онези, които са със съкрушено сърце, и спасява онези, които са със сломен дух.“
Nothing makes you feel more powerfuljw2019 jw2019
Следователно, независимо дали потиснатото ти настроение е в резултат на депресия, или не, помни утешителните думи в Псалм 34:18: „Йехова е близо до онези, които са със съкрушено сърце, и спасява онези, които са със сломен дух.“
And all I could do was...love himjw2019 jw2019
(1 Петър 5:7) Дори във време на големи трудности можем да сме уверени, че той е загрижен за нас, защото в неговото Слово се казва: „Йехова е близо до онези, които са със съкрушено сърце, и спасява онези, които са със сломен дух.“ (Псалм 34:18)
Imagine if some of the tax burden was relieved from peoplejw2019 jw2019
16:9) Той е ‘с онези, които са със съкрушен и сломен дух, за да съживи духа на сломените и сърцето на съкрушените’.
Greetings, programjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.