със скорост ... oor Engels
със скорост ...
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
at a speed of ...
Задвижващ механизъм изтегля маркуча върху колелата със скорост четири пълни оборота в минута.
A propulsion mechanism pulls the hose over the wheels at a speed of four complete motions per minute.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Забравям метеорологията си, но какъв е техническия термин за разрушителена буря със скорост на вятъра над 118км / ч.?
It' s committing a sin by doing itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Препоръчваната дозировка Oxyglobin е # мл/кг телесна маса, въвеждан венозно със скорост до # мл/кг/ч
And we all know how you love heavy metalEMEA0.3 EMEA0.3
Но не може да се мери със скоростта на лъвицата и тя лесно го хваща.
Bitch even took the frame off itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дискът или записвачката не поддържат запис със скорост % #x
Don' t screw it up for himKDE40.1 KDE40.1
4. Електронни камери с покадрово заснемане със скорост над 1 000 000 кадъра/s.
My charges are grown upEurLex-2 EurLex-2
Трябва да може да лети със скоростта на вятъра.
Afternoon, Mr DeckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Балонът се свива със скорост от 15 метра / секунда.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изравнете със скоростта на целта и я следвайте.
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кадриращи фотокамери със скорости на записване по-големи от 225 000 кадъра в секунда;
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionEurLex-2 EurLex-2
Фотокамери с покадрово заснемане, със скорости на записване по-големи от 225 000 кадъра в секунда;
What the devil are you men doing here?EurLex-2 EurLex-2
Съд, действащ в режим SOLAS, движещ се със скорост от 14 до 23 възела
I' m not being technicalEurlex2019 Eurlex2019
Метеоролозите очакват ветрове със скорост над 230 км / ч.
Of course I saw it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С ограничение за пътуване със скорост, не по-голяма от .... км/час
We believe that Jenna can be the next CindyCrawford babyEurLex-2 EurLex-2
Обектът се движи със скорост около 3 по 10 на седма степен метра в секунда.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съд, действащ в режим SOLAS, движещ се със скорост от 14 до 23 възела и променящ курса си
You’ il get another one- I willEurlex2018q4 Eurlex2018q4
" Ако лодка се движи със скорост шест възела и има насрещен вятър... "
AK- #, the very best there isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Със скоростта, която достига, въздухът би нахлул изведнъж и би го взривил отвътре.
Good- bye, my loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Саймън и тролите пристигнаха със скоростта, която им позволяваше ледът, и налетяха върху нападателите на Слудиг изотзад.
You should watch your stepLiterature Literature
Съответно мога да увелича интензитета на музиката, като усиля силата на такта със скоростта на светлината.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С ограничение за пътуване със скорост, не по-голяма от .... км/час
You took a chance with the noblest of motivesEurLex-2 EurLex-2
Електроните бръмчат по жицата - казват, приблизително със скоростта на разтичащ се мед.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.ted2019 ted2019
Земята се приближаваше към тях със скорост сто мили в час.
Distance?- # meterLiterature Literature
А на 4500 метра вятърът е бил североизточен, със скорост 35 км / ч.
Is it any good?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12-гранов шнур със закъснение 17500, свързан с 1 кг взрив със скорост на детонация 8 м / мсек.
I' m not worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Светлината пътува със скорост 300 000 км в секунда.
The Golden SnitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8905 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.