тамо oor Engels
тамо
bg
Онова място.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
there
bg
Онова място.
en
That place.
Единственото нещо, което трябва да направиш, е да отидеш там.
The only thing you need to do is go there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Там, на цветните снимки, се виждаше съветският кабел.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONLiterature Literature
— И властите да довтасат, докато се мотаем там?
Holly, holden, downLiterature Literature
Това там е Сами Соса!
A girl named Doris Attinger shot her husbandopensubtitles2 opensubtitles2
Здравните претенции, посочени в член #, параграф #, буква а) от Регламент (ЕО) No #/#, са предмет на преходните мерки, изложени в член #, параграф # от посочения регламент, само ако отговарят на изложените там условия, между които и това, че трябва да са в съответствие с посочения регламент
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketoj4 oj4
Трябва да се живее, трябва да се обича, трябва да се вярва, че не само сега живеем на това късче земя, а сме живели и ще живеем вечно там, във всичко
Being with me?opensubtitles2 opensubtitles2
Значи, там има още едно момиче...?
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нуждаем се от пари, за да експериментираме, за да се сдобием с тези устройства там.
Everyone get back!ted2019 ted2019
Там те се учат също как да използват Библията и основаните на нея издания и как да ги пазят в добро състояние.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyjw2019 jw2019
Всъщност няма да ходиш там, нали?
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няколко съвета, преди да се качим там
They' re busyopensubtitles2 opensubtitles2
Казах ти да си останеш там!
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябваше да съм там.
CONCLUSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще се опитам да го мина там.
It won' t be longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако отиваш там, кажи на Хана, тя просто се хвърл под друго колело на автобуса.
Just hold your groundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искам трудно спечелените ми пари да отидат там, където не принадлежат.
Suspension for injectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В прощалното си писмо той казва, че отива там, където може да помогне.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво гледат там?
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете ли, наистина учи хората там колко е важна работата в екип
But those people are crazyopensubtitles2 opensubtitles2
Заловил си го с каквото си можел, и всички бяхме там.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те са някъде там.
Tell her we just recently lost our pet snakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сара каза, че там са открили тялото ти.
It' s all my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво за Бога ще правиш там?"
Read what they doted2019 ted2019
Искам да отида там, където ме искат.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спътниците му го наблюдаваха, застанали на куп там, където ги беше оставил.
That certainly isn' tLiterature Literature
Бяха точно там, където каза.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # monthsfrom vesicular stomatitis, and ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.