тест при приемане oor Engels
тест при приемане
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
acceptance test
en
A formal evaluation of a hardware product performed by the customer, usually at the factory, to verify that the product is performing according to specifications.
Внасяни стоки, в зависимост от задоволителни тестове при приемането, във връзка с договор за продажба
Goods imported, subject to satisfactory acceptance tests, in connection with a sales contract
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Внасяни стоки, в зависимост от задоволителни тестове при приемането, във връзка с договор за продажба
You' re on the board of directorsEurLex-2 EurLex-2
Внасяни стоки, в зависимост от задоволителни тестове при приемането, във връзка с договор за продажба
You mean this little trinket?EurLex-2 EurLex-2
Ситуации, при които се изискват тестове Острата токсичност при приемане през устата винаги трябва да се отчита
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileeurlex eurlex
Ако се докаже, че органическата абсорбция е незначителна, тестовете на токсичността при повторно приемане на доза, тестовете за репродуктивна токсичност и тестовете за канцерогенност могат да се пропуснат освен ако:
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?Eurlex2019 Eurlex2019
В случай на нови комбинации на известни вещества, които са изследвани съгласно разпоредбите на настоящата директива, тестовете при повторно приемане на доза, освен когато тестовете за токсичност са доказали засилване или нови токсични ефекти, могат да бъдат подходящо изменени от изследователя, който изпраща основанията си за тези изменения.
Measures # andEurlex2019 Eurlex2019
Публикуването на условията във връзка с възнаграждението в известията за свободни места би следвало да се радва на общо приемане, като се има предвид изразеното при теста сред МСП приемане от страна на близо 90 % от участниците.
I want you to come with me nowEurLex-2 EurLex-2
Тестовете за токсичност при повторно приемане на доза са предназначени да разкрият всякакви физиологични и/или патологични промени, причинени от повторно прилагане на подложеното на изследване активно вещество или комбинация от активни вещества, и за определяне на връзката на тези промени с дозировката.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasiblenot-set not-set
Система от надеждни тестове при приемане, съхранение и пастьоризация в завода
And we used to watch cable?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
При вещества или ветеринарни лекарствени продукти, предназначени за употреба при животни, от които се произвежда храна, тестът на токсичността при повторно приемане на доза (в рамките на 90 дни) се извършва върху гризачи или негризачи с оглед определяне на органите на видовете животни, за които е предназначен продуктът, и на токсикологичните граници и идентифициране на съответните видове и нива на дозировка, които трябва да се използват при тестване на хроничната токсичност, ако това бъде необходимо.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heronot-set not-set
25 При приемането на Регламент No 270/2002 единствените надеждни разграничителни тестове са били биологичните тестове.
Good life get a little boring?EurLex-2 EurLex-2
При вещества или ветеринарни лекарствени продукти, предназначени за употреба при животни, отглеждани за производство на храни, тестът на токсичността при повторно приемане на доза (в рамките на 90 дни) се извършва върху гризачи или негризачи с оглед определяне на органите на видовете животни, за които е предназначен продуктът, и на токсикологичните граници и идентифициране на съответните видове и нива на дозировка, които трябва да се използват при тестване на хроничната токсичност, ако това бъде необходимо.
Promise me you will believeEurlex2019 Eurlex2019
Ищецът твърди, че Комисията не била спазила принципа за предпазливост на стадия на оценяване на риска като не е взела предвид съмненията на учените, които според него съществуват по отношение както на риска от предаване към човека на различни от спонгиформната енцефалопатия по говедата трансмисивни спонгиформни енцефалопатии, както и на надеждността на тестовете, върху Комисията се е основала при приемането на оспорвания регламент.
She really is a prodigyEurLex-2 EurLex-2
Ищецът твърди, че Комисията не била спазила принципа за предпазливост на стадия на оценяване на риска като не е взела предвид съмненията на учените, които според него съществуват по отношение както на риска от предаване към човека на различни от спонгиформната енцефалопатия по говедата трансмисивни спонгиформни енцефалопатии, както и на надеждността на тестовете, върху Комисията се е основала при приемането на оспорвания регламент
This was resolutely reiterated by theTreaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeoj4 oj4
За определени групи вещества или ако ефектите, наблюдавани по време на изследвания при повторно приемане на доза при животни, включват промени, указващи имунотоксичност, невротоксичност или ендокринни нарушения например, се изисква извършването на допълнителни тестове, а именно изследвания за чувствителност или тестове за забавена невротоксичност.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wignot-set not-set
49 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.