топлинен ефект oor Engels
топлинен ефект
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
thermal effect
Ударната вълна топлинен ефект от освобождаването на газовете и взрива.
Frag from the container thermal effect from the release of gasses and blast pressure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Топлинен ефект
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
standard enthalpy of formation
en
(of compound) change of enthalpy during the formation of 1 mole of the substance from its constituent elements, with all substances in their standard states, and at a pressure of 1 bar (100 kPa)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Количеството абсорбирана или отдадена топлина по време на трансформация се нарича топлинен ефект.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsWikiMatrix WikiMatrix
Надуваеми бандажи от изкуствена кожа за създаване на топлинен ефект в дълбочина
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturitytmClass tmClass
отпадъчни материали, които имат значителен топлинен ефект и съдържат минерални съставки
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidEurLex-2 EurLex-2
Електромагните импулси (EMP/ЕМИ), рентгенови лъчи, съчетания между взривни и топлинни ефекти) годни за използване при „ракети“.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.EurLex-2 EurLex-2
Електромагните импулси (EMP/ЕМИ), рентгенови лъчи, съчетания между взривни и топлинни ефекти) годни за използване при „ракети“.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supplycontractsEurLex-2 EurLex-2
При взривните технологии само материали, които са екзотермични (имат отрицателна стойност на топлинния ефект), представляват интерес.
Maybe there is something in here for SportWikiMatrix WikiMatrix
Ударната вълна топлинен ефект от освобождаването на газовете и взрива.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Устройства за превантивна медицина за намаляване на риска от заболявания, причинени от електромагнитни вълни и от топлинен ефект, произтичащ от тях
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.tmClass tmClass
Тези благоприятни климатични фактори се дължат на регулиращия топлинен ефект, породен от наличието на водите на Атлантическия океан и на реката Жиронд.
What do you think will happen?Eurlex2019 Eurlex2019
с топлинен ефект еквивалентен поне на ефекта, който се постига чрез процес на пастьоризация при температура най-малко # °C в продължение на # секунди
I feel responsible.- Nooj4 oj4
с топлинен ефект еквивалентен поне на ефекта, който се постига чрез процес на пастьоризация при температура най-малко 72 °C в продължение на 15 секунди;
I see you speak EnglishEuroParl2021 EuroParl2021
а) с топлинен ефект еквивалентен поне на ефекта, който се постига чрез процес на пастьоризация при температура най-малко 72 °C в продължение на 15 секунди;
Excuse me, that is a rumourEurLex-2 EurLex-2
Процесът на стареене на изпитвателен стенд се продължава, ако топлинният ефект от изчисленото време на стареене не е поне 95 % от целевата степен на топлинно стареене.
There' s too many gnats out hereEurlex2019 Eurlex2019
Процесът на стареене на изпитвателен стенд се продължава, ако топлинният ефект от изчисленото време на стареене не е поне 95 % от целевата степен на топлинно стареене.
It' s that leper businesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
316 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.