фризура oor Engels

фризура

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

hairstyle

naamwoord

the style in which someone's hair has been cut and arranged

" Така например ние знаем къде могат да правят последна мода фризури- - "
For example we know where you can get a top-of-the-line hairstyle-

hairdo

naamwoord

В същото време египтяните много харесвали и пищните фризури, затова изнамерили начин да съчетаят да имат и двете.
Now, the only snag was that the Egyptians also adored a fancy hairdo, so they invented a method of having it both ways.

voorbeelde

Тя бе личност, вдъхваща почитание, с бяли коси на около седемдесет години с красива фризура, захваната във възел.
She was a tall, dignified, white-haired woman in her 70’s who wore her hair swept up neatly on her head, climaxing in a bun.

CPA 32.99.52: Гребени за ресане, гребени за фризури, шноли за коса и подобни изделия; фиби за коса; ролки за коса; тоалетни пулверизатори и техните части и глави;
CPA 32.99.52: Combs, hair-slides and the like; hairpins; curling pins; scent sprays and mounts and heads therefore

Гребени за ресане, гребени за фризури, шноли и подобни артикули (с изключение на тези от ебонит или от пластмаси)
Combs, hair-slides and the like (excl. of hard rubber or plastics)

Гребени за ресане, гребени за фризури, шноли за коса и подобни артикули; фиби за коса; щипки за коса, ролки за коса и подобни артикули за фризури, различни от тези от No 8516, и техните части
Combs, hair-slides and the like; hairpins, curling pins, curling grips, hair-curlers and the like, other than those of heading 8516, and parts thereof

Обучение и допълнителна квалификация в областта на консултацията за имидж, стил, тип, цвят, грим, фризура и консултация при закупуване на дрехи, обувки и шапки и други принадлежности за глава
Training and further training in the fields of image consultancy, style consultancy, consultancy relating to personal look, colour consultancy, make-up consultancy, hairstyle consultancy and consultancy in the buying of clothing, footwear and headgear

Кажи ми, ти ли оправяш фризурата на Франсис?
You do Francis'hair too?

Гребени за ресане, гребени за фризури, шноли и подобни изделия, от ебонит или пластмаси
Hard rubber or plastic combs, hair-slides and the like (excluding electro-thermic hairdressing apparatus)

Гюлтен фризури.
Gülten Coiffure.

Ако Рийс дойдеше с момиче, което си е вдигнало косата отзад, тя си правеше същата фризура.
If Rhys brought a girl who wore her hair pinned up in the back, Elizabeth did her hair the same way.

Услуги на фризьорски салони, по-специално направа на подстрижки и фризури, удължаване и боядисване на коса, консултация за стилизиране и поддръжка на коса
Hairdressing salons, in particular creating hair cuts and hair styles, extension and dyeing of hair, consultancy with regard to hair styling and hair care

По какъв начин постоянното помнене, че представяме Йехова, може да ни помогне в избора на облекло и фризура?
How will always remembering that we represent Jehovah help us in selecting styles of dress and grooming?

Електрически средства за оформяне на фризура, съдържащи затоплени ролки за коса
Electric hair setters containing heated hair rollers

Фиби за коса; ролки за коса, щипки за коса и подобни изделия за фризури и техните части, от пластмаса (без електронагревателните апарати за фризьорски цели)
Hairpins, curling pins, curling grips, hair-curlers and the like, and parts thereof, of plastic (excluding electro-thermic hairdressing apparatus)

Или да обърнем внимание на модата в облеклото и фризурите.
Or consider dress and grooming.

9615 | Гребени за ресане, гребени за фризури, шноли за коса и подобни артикули; фиби за коса; щипки за коса, ролки за коса и подобни артикули за фризури, различни от тези от позиция 8516, и техните части |
9615 | Combs, hair-slides and the like; hairpins, curling pins, curling grips, hair-curlers and the like, other than those of heading 8516, and parts thereof |

CPA 32.99.52: Гребени за ресане, гребени за фризури, шноли за коса и подобни изделия; фиби за коса; ролки за коса; тоалетни пулверизатори и техните части и глави;
CPA 32.99.52: Combs, hairslides and the like; hairpins; curling pins; scent sprays and mounts and heads therefore

Продукти под формата на аерозоли за фризури и грижи за коса, Лакове за коса, Препарати за боядисване на коса и обезцветяване на косата, Продукти за предпазване на боядисани коси, Препарати за къдрене на коса
Preparations in aerosol form for hairdressing and hair care, Hair lacquers, Hair-colouring and hair-decolorizing preparations, Protective preparations for coloured hair, Hair waving preparations

Искат пълно обслужване - фризури, маникюр, грим.
They want the works - hair, nails, make-up.

Фиби за коса; ролки за коса, щипки за коса и подобни изделия за фризури и техните части (без електронагревателни апарати за фризьорски цели)
Hairpins, curling pins, curling grips, hair-curlers and the like, and parts thereof (excluding electro-thermic hairdressing apparatus)

— Брус, ако успея да си уредя среща с истински гений, няма да говоря с него за фризури.
“Bruce, if I can get an appointment with a genius, I’m not going to talk about coiffures.