химическа промишленост oor Engels
химическа промишленост
bg
Промишленост, свързана с производството на химически съединения. Химическата преработвателна промишленост замърсява околната среда поради производството на голям брой продукти. Технологичните процеси обхващат дейности като преработка, обогатяване, отделян
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
chemical industry
bg
Промишленост, свързана с производството на химически съединения. Химическата преработвателна промишленост замърсява околната среда поради производството на голям брой продукти. Технологичните процеси обхващат дейности като преработка, обогатяване, отделян
en
Industry related with the production of chemical compounds. The chemical processing industry has a variety of special pollution problems due to the vast number of products manufactured. The treatment processes combine processing, concentration, separation, extraction, by-product recovery, destruction, and reduction in concentration. The wastes may originate from solvent extraction, acid and caustic wastes, overflows, spills, mechanical loss, etc. (Source: PZ)
Също така направи преглед и преразгледа разпоредбите на конвенцията, свързани с проверката на химическата промишленост.
It also reviewed and re-examined the provisions of the Convention relating to verification in the chemical industry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Химическа промишленост
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
chemical industry
en
industry (branch), which is engaged in the manufacturing of chemical products
Химическата промишленост се поощрява да разработва заместители на новите промишлени газове с голям потенциал за световното затопляне.
The chemical industry is encouraged to develop substitutes for new industrial gases with high global warming potential.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Различни видове продукти на химическата промишленост
Yo, what' s that?Eurlex2019 Eurlex2019
Различни видове продукти на химическата промишленост; с изключение на:
Assuming all the paperwork is in orderEurLex-2 EurLex-2
Глава 38: Различни видове продукти на химическата промишленост
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Различни видове продукти на химическата промишленост,
My door was the only one in the entire buildingEurLex-2 EurLex-2
— чист CO2, използван като разтворител в хранителната или химическата промишленост,
There are no vampiresEurLex-2 EurLex-2
5 Глава 38 от КН е озаглавена „Различни видове продукти на химическата промишленост“.
No- one knows who he is, or what he looks likeEurLex-2 EurLex-2
Възстановявания при производство на захар, използвана в химическата промишленост
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthEurLex-2 EurLex-2
чист CO2, използван като разтворител в хранителната или химическата промишленост,
No, please.I' m all right. Really I amEurLex-2 EurLex-2
Свързан с енергията интензитет на CO2 — химическа промишленост, t/млн. евро
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Различни видове продукти на химическата промишленост, с изключение на:
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereEurLex-2 EurLex-2
Химическата промишленост се поощрява да разработва заместители на новите промишлени газове с голям потенциал за световното затопляне.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowEurLex-2 EurLex-2
Инсталации за химическа промишленост (проекти, невключени в приложение I)
Not a chance!EurLex-2 EurLex-2
Гипс, получен от процесите в химическата промишленост.
As the courts have ruled, they should beEurLex-2 EurLex-2
Технологични горива от химическата промишленост
Now I' m asking you to return iteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Различни видове продукти на химическата промишленост с изключение на продуктите от подпозиции 3809 10 и 3824 60
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backEurLex-2 EurLex-2
Използва се и в химическата промишленост за приложения, несвързани с производството на храни, например за почистващи препарати.
Don' t try to make excuses for himEuroParl2021 EuroParl2021
Брутна добавена стойност в химическата промишленост, милиарда еуро (EC 95)
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayEurLex-2 EurLex-2
Технологични горива от химическата промишленост (27)
It' s getting more and more urgent that we talkeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Различни видове продукти на химическата промишленост
You' re going to like him, reallyEurlex2019 Eurlex2019
Латекс (Каучуков -), Латекс (Каучуков -), Пластмаси за ползване в химическата промишленост
The fear, the passiontmClass tmClass
Секторът за производство на гуми и/или (нефто)химическата промишленост са изброени сред секторите, отговарящи на условията.
And I' m the yard guy, right?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Реактори за употреба в химическата промишленост
Way too muchtmClass tmClass
4306 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.