химическа политика oor Engels
химическа политика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
chemical policy
Преразглеждането на биоцидната законодателна рамка ще я приведе в съответствие с химическата политика на ЕС (Регламента REACH).
The revision of the biocides legislative framework will bring it in line with the EU Chemicals policy (REACH Regulation).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Преразглеждането на биоцидната законодателна рамка ще я приведе в съответствие с химическата политика на ЕС (Регламента REACH).
I want you to shoot meEurLex-2 EurLex-2
Страните се информират взаимно относно развитието на търговията и свързаните с търговията политики, като например селскостопанската политика, политиката за безопасност на храните, политиката за здравето на животните, политиката за потребителите, опасните химически вещества и политиката за управление на отпадъци.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.EurLex-2 EurLex-2
Страните се информират взаимно относно развитието на търговията и свързаните с търговията политики, като например селскостопанската политика, политиката за безопасност на храните, политиката за здравето на животните, политиката за потребителите, опасните химически вещества и политиката за управление на отпадъци.
Has only kissed themEurLex-2 EurLex-2
„Химически опасности в храната ни — политиката на ЕС за безопасност на храните осигурява защита, но е изправена пред предизвикателства“
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsEurlex2019 Eurlex2019
Опазването на здравето на потребителите, особено от потенциално вредните последици от замърсители в храните и от химически продукти, е европейска политика от първостепенно значение
Look, she nursed me through my recoveryeurlex eurlex
Химическата промишленост, по-конкретно, насърчава политика, според която екомаркировката следва да бъде използвана за продукти, които просто отговарят на настоящите закони.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionEuroparl8 Europarl8
101 Четвърто, твърдението за нарушение, изведено от факта, че Общият съд не е взел предвид твърдяното като относително значение на химическия сектор в промишлената политика на групата, е неотносимо.
Well, that' s that, AbrahamsEurLex-2 EurLex-2
Специален доклад No 2/2019 — Химически опасности в храната ни — политиката на ЕС за безопасност на храните осигурява защита, но е изправена пред предизвикателства
Egg whites and orange slicesEurlex2019 Eurlex2019
Комисията възнамерява да представи в началото на 2009 г. пакет от предложения в областта на политиката, свързани с химически, биологични, радиологични и ядрени оръжия.
He doesn' t look any differentEurLex-2 EurLex-2
Внесени текстове : Разисквания : Гласувания : Приети текстове : Планът за действие за кръговата икономика съдържа следните двояки цели, произтичащи от политиката в областта на отпадъците и на други химически вещества (политики, които често биват възприемани като взаимно противоречащи си): създаване на възможности за рециклиране и подобряване на използването на вторични суровини; и заместване на вещества, пораждащи безпокойство, а когато това не е възможно, ограничаване на наличието им и подобряване на тяхното проследяване. На 16 януари 2018 г.
You said this would work!Has he changed?not-set not-set
Това се доказва от създаването на Европейски орган по храните и разработването на нова общностна политика по отношение на химическите продукти
Now go and greet themeurlex eurlex
бързото развитие на общностната политика в областта на храните и химическите продукти
My grandmother called the police, okay?eurlex eurlex
ЕС добави тези 4 лица заради ролята им в използването на химическо оръжие срещу цивилното население, в съответствие с политиката на ЕС за борба срещу разпространението и използването на химическо оръжие.
Kill him, but I want my son backConsilium EU Consilium EU
Химическата промишленост също трябва да се примири с европейската политика за опазване на климата.
Do you think she' s in it with him?Europarl8 Europarl8
Новата общностна политика по отношение на химическите продукти ще окаже силно въздействие върху необходимата подкрепа от страна на СИЦ през целия период на изпълнение на рамковата програма
The prophecy?eurlex eurlex
Ще се извършат перспективни анализи на връзките между Общностната политика и иновациите и конкурентоспособността на европейската химическа промишленост
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symboleurlex eurlex
Счита, че европейската политика по отношение на химическите рискове, превенцията на раковите заболявания, свързани с работата, и защитата на възпроизводителната способност трябва да бъде по-амбициозна и реактивна;
His father, His brothers and sistersEurLex-2 EurLex-2
Един от стратегическите въпроси на енергийната политика на Естония е модернизацията на химическата промишленост на битуминозните шисти и иновациите в нея.
It' s not your faultnot-set not-set
BG 2019 Специален доклад No 02 Химически опасности в храната ни — политиката на ЕС за безопасност на храните осигурява защита, но е изправена пред предизвикателства ( съгласно член 287, параграф 4, втора алинея от ДФЕС )
Did you get the horse shod?elitreca-2022 elitreca-2022
оценка на адекватността на съществуващи планове, политики и процедури за отговор на терористично нападение на химически инсталации;
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsEurLex-2 EurLex-2
оценка на адекватността на съществуващи планове, политики и процедури за отговор на терористично нападение на химически инсталации
Doesn' t matter what you wearoj4 oj4
Утвърждаването на алтернативни методики за изпитвания при животните ще придобие още по-голямо значение в подкрепа на новата програма за изпитвания на политиката по отношение на новите химически продукти
Impertinent, and a coward to booteurlex eurlex
Тази инициатива трябва да гарантира също, че се поддържа висока степен на съответствие между РДВ и свързаните политики като например тези за химическите вещества, биоцидите, пестицидите и фармацевтичните продукти.
God bless youEurLex-2 EurLex-2
118 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.