час на пристигане oor Engels
час на пристигане
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
time of arrival
Регистрационният номер и датата и часа на пристигане се отбелязват върху плика.
The registration number and the date and time of arrival shall be recorded on the envelope.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дата Час на пристигане на борда UTC час на напускане UTC
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' soj4 oj4
Предаваме от #. #, очакван час на пристигане точно
Turn that damn thing offopensubtitles2 opensubtitles2
а)очакван час на пристигане;
Oh, that place must be falling apartEuroParl2021 EuroParl2021
г) прогнозирания час на пристигане в мястото на разтоварване.
ls there time before we leave for lesson number three?EurLex-2 EurLex-2
очакван час на пристигане;
Hi, honey.You got a second?EurLex-2 EurLex-2
Предвиден час на пристигане/преминаване (ЧЧ:ММ по UTC).
She learnin ' the whole businessEurLex-2 EurLex-2
— часа на пристигане в пристанището за разтоварване,
Daddy, is everything okay?EurLex-2 EurLex-2
Най-важната информация за клиента при всички случаи е очакваният час на пристигане (ОЧП) на неговите стоки.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureEurlex2019 Eurlex2019
— направлението на маршрута, както и предвидените дата и час на пристигане на предложения влак,
I' il be in to run the waterEurLex-2 EurLex-2
Дата и час на пристигане в първото място на пристигане на митническата територия
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) очакван час на пристигане;
My grandmother called the police, okay?EurLex-2 EurLex-2
а) очакван час на пристигане;
Seems to me they listen less and less the further I get from homeEurLex-2 EurLex-2
ДА/НЕ) || ДАТА И ЧАС НА ОТПЛАВАНЕ || ДАТА И ЧАС НА ПРИСТИГАНЕ В ПРИСТАНИЩЕТО
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeEurLex-2 EurLex-2
Текстът уточнява, че 90-те минути закъснение се изчисляват в зависимост от часа на пристигане на самолета.
No. of cylindersnot-set not-set
Попълва се дата и час на пристигане в първото място на пристигане в митническата територия;
EXPORT LICENCEEurLex-2 EurLex-2
Обосновка Важно е базата данни да разполага с действителния час на пристигане и отплаване на кораба.
Last time we saw you, you tried to have George killednot-set not-set
час на заминаване и предвиден час на пристигане в тези пристанища
Anyway, see you around, Cadieeurlex eurlex
пристанище на местоназначение и вероятен час на пристигане,
Yo, what' s that?EurLex-2 EurLex-2
Очаквани дата и час на пристигане в пристанището на разтоварване
Listen, you haven' t heard a word I saidEuroParl2021 EuroParl2021
предвидените дата и час на пристигане на предложения влак,
I see Okay I' il call him directlyEurLex-2 EurLex-2
Това прави изчисляването на приблизителния час на пристигане (ПЧП) невъзможно.
Hey, open up Samuel' s feedEurlex2019 Eurlex2019
Попълва се дата и час на пристигане в първото място на пристигане в митническата територия;
I' m something of a rarityEurLex-2 EurLex-2
2392 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.