четвърта Конвенция на Ломе oor Engels
четвърта Конвенция на Ломе
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
fourth Lomé Convention
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
да се постанови, че Комисията/ЕФР са нарушили разпоредбите на член # ЕО и на член # от Четвъртата конвенция от Ломе и общите принципи на добрата администрация, на полагането на грижа и на защита на оправданите правни очаквания
Don' t question me!oj4 oj4
да се постанови, че Комисията/ЕФР са нарушили разпоредбите на член 155 ЕО и на член 311 от Четвъртата конвенция от Ломе и общите принципи на добрата администрация, на полагането на грижа и на защита на оправданите правни очаквания,
Budget and durationEurLex-2 EurLex-2
Държавите-членки на Европейския съюз могат да дават визи на всички нигерийски граждани, участващи в международни конференции на тяхна територия, и по-специално в събранията, провеждащи се в рамките на Четвъртата конвенция АКТБ-ЕО, подписана в Ломе на # декември # г
That' s awful!eurlex eurlex
като взе предвид Четвъртата конвенция АКТБ-ЕИО, подписана в Ломе на # декември # г., изменена със Споразумението, подписано в Мавриций на # ноември # г
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowoj4 oj4
като взе предвид Четвъртата конвенция АКТБ-ЕИО, подписана в Ломе на # декември # г., изменена със споразумението, подписано в Мавриций на # ноември # г
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingoj4 oj4
като взе предвид Четвъртата конвенция АКТБ-ЕИО, подписана в Ломе на # декември # г., изменена със Споразумението, подписано в Мавриций на # ноември # г
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the Agreementoj4 oj4
като взе предвид Четвъртата конвенция АКТБ-ЕО, подписана в Ломе на # декември # г., изменена със Споразумението, подписано в Мавриций на # ноември # г
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodoj4 oj4
като взе предвид Четвъртата конвенция АКТБ- ЕИО, подписана в Ломе на # декември # г., изменена със споразумението, подписано в Мавриций на # ноември # г
The next victimoj4 oj4
като взе предвид Четвъртата конвенция АКТБ-ЕИО, подписана в Ломе на # декември # г., изменена със споразумението, подписано в Мавриций на # ноември # г
The house has ears in itoj4 oj4
като взеха предвид, че Четвъртата конвенция АКТБ-ЕО, подписана в Ломе на # декември # г. (наричана по-долу “Конвенцията”), изменена със Споразумението за изменение на Четвъртата конвенция АКТБ-ЕО от Ломе, подписано на # ноември # г., в Мавриций, определи общата сума на помощта от Общността за страните от АКТБ за период от пет години, започващ на # март # г, на # милиона екю, от които # милиона екю от Европейския фонд за развитие и # милиона екю от Европейската инвестиционна банка (наричана по-нататък в текста “Банката”
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callouseurlex eurlex
Държавите-членки на Европейския съюз могат да дават визи на всички нигерийски граждани, участващи в международни конференции на тяхна територия, и по-специално в събранията, провеждащи се в рамките на Четвъртата конвенция АКТБ-ЕО, подписана в Ломе на 15 декември 1989 г.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementEurLex-2 EurLex-2
като взеха предвид, че Четвъртата конвенция АКТБ—ЕО, подписана в Ломе на 15 декември 1989 г. (наричана по-долу „Конвенцията“), изменена със Споразумението за изменение на Четвъртата конвенция АКТБ—ЕО от Ломе, подписано на 4 ноември 1995 г. в Мавриций, определи общата сума на помощта от Общността за страните от АКТБ за период от пет години, започващ на 1 март 1995 г. на 14 625 милиона ECU, от които 12 967 милиона ECU от Европейския фонд за развитие и 1 658 милиона ECU от Европейската инвестиционна банка (наричана по-долу „Банката“);
Come here, gorgeousEurLex-2 EurLex-2
По-точно ищецът посочва, от една страна, извършените от служителите нарушения при изпълнението на задълженията им, и от друга страна, липсата на надзор върху предоставеното от Комисията финансиране, нарушението на член # ЕО и на член # от Четвъртата конвенция от Ломе, както и на общите принципи на добрата администрация, на полагането на грижа и на защита на оправданите правни очаквания
Not as well as Ioj4 oj4
като взе предвид Четвъртата конвенция АКТБ-ЕО, подписана в Ломе на # декември # г., измененена със споразумението, подписано в Мавриций на # ноември # г., и наричана по-нататък „Конвенцията“
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkeurlex eurlex
като взе предвид Четвъртата конвенция АКТБ—ЕО, подписана в Ломе на 15 декември 1989 г. и изменена със споразумението, подписано в Мавриций на 4 ноември 1995 г.,
I found the proof myself!EurLex-2 EurLex-2
като взе предвид Четвъртата конвенция АКТБ—ЕИО, подписана в Ломе на 15 декември 1989 г. (1), изменена със споразумението, подписано в Мавриций на 4 ноември 1995 г. (2),
Feel the musicEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид Четвъртата конвенция АКТБ-ЕИО, подписана в Ломе на 15 декември 1989 г. (1), изменена със Споразумението, подписано в Мавриций на 4 ноември 1995 г. (2),
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид Четвъртата конвенция АКТБ—ЕИО, подписана в Ломе на 15 декември 1989 г. (1), изменена със споразумението, подписано в Мавриций на 4 ноември 1995 г. (2),
Where' s Peter?EurLex-2 EurLex-2
като взе предвид Четвъртата конвенция АКТБ-ЕО, подписана в Ломе на 15 декември 1989 г. (1), изменена със Споразумението, подписано в Мавриций на 4 ноември 1995 г. (2),
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид Четвъртата конвенция АКТБ—ЕИО, подписана в Ломе на 15 декември 1989 г. (1), изменена със Споразумението, подписано в Мавриций на 4 ноември 1995 г. (2),
It' s no big dealEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид Четвъртата конвенция АКТБ — ЕИО, подписана в Ломе на 15 декември 1989 г. (1), изменена със споразумението, подписано в Мавриций на 4 ноември 1995 г. (2),
Shall I tell you what happened?EurLex-2 EurLex-2
83 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.