чуждестранен легион oor Engels
чуждестранен легион
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Foreign Legion
Да, но Синатра не пее за Испанския чуждестранен легион.
Yes, but Sinatra didn't sing about the Spanish Foreign Legion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— В чуждестранния легион не питат за паспорти.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.Literature Literature
Там е Чуждестранния легион.
When your anna is coming?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След запаса, се присъедини към чуждестранен легион. Един от най-скъпите наемници.
Intruder alertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бих казал Френския чуждестранен легион.
It was # years ago today our nation was bornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шефът на охраната на Бекер Николас Улф, бивш майор от чуждестранния легион, също бе арестуван от полицията.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все едно че си в чуждестранния легион
And bring that stock letter with youLiterature Literature
По време на обучението си в чуждестранния легион прибързано се записах като доброволец за още „приключения“.
Let' s go!Let' s go!jw2019 jw2019
И се записахме в чуждестранния легион.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След шестгодишната му служба във Френския чуждестранен легион, той получава френско гражданство през # г
Let' s see who will laugh at the endSetimes Setimes
Шапката на главата му наподобяваше фуражките на Чуждестранния легион; беше нахлупена ниско и от края й капеше вода.
I have no question about thatLiterature Literature
Затова го наричат Чуждестранен легион, капитане.
war killed our best childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удвоете наблюдението, следете всеки ход на Дюран и не изпускайте от поглед приятелите ни от Чуждестранния легион.
Who works out in # minutes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От френския Чуждестранен легион?
Could we have this page?Literature Literature
Чуждестранния Легион.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казах на моите ангели, че ако толкова им се иска, могат да си сформират чуждестранен легион.
You realize what you' re doing?Literature Literature
Нищо чудно, че сте изхвърлен от Чуждестранния легион.
His eyes took the brunt of the punishmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А в Чуждестранният Легион?
Stop pretending that you' re doing people favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Командоси от Чуждестранния легион.
What a ghastly thing to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чуждестранният легион?
Give me a dragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В страната са разположени 200 американски войници и части на 13-тата бригада на френския Чуждестранен легион.
All of us got outWikiMatrix WikiMatrix
Все едно говориш за чуждестранния легион, а не за полицейски екип.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С Пиер Делонг служихме заедно във Френския чуждестранен легион.
Hurry, so we can go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Намерих ги в Индокитай, когато бях офицер в Чуждестранния легион.
He has also been lying to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ерик медальона, който описа около врата на мъжа е емблема носена от членовете на Френския Чуждестранен Легион.
What has this cursed chest done to us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На Френския чуждестранен легион.
leave him alone, he doesn« t know you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.