шестоъгълен oor Engels

шестоъгълен

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

hexagonal

adjektief

Having six edges, or having a cross-section in the form of a hexagon.

И намерих ключалка, в която влиза шестоъгълен кристал.
And I have found a keyhole that fits the hexagonal crystal.

voorbeelde

Габионни съдове и матраци от мрежа с шестоъгълни отвори
Hexagonal woven mesh gabion boxes and matresses

Габионни кошове, матраци и чували, изработени от шестоъгълна мрежа с покритие от цинк и/или органичен цинк
Gabion boxes, mattresses and sack gabions made of hexagonal regular twisted mesh with pre-coated zinc and/or zinc+organic coating

Гиганският Козуей в Северна Ирландия — обширно поле, съставено от шестоъгълни базалтови колони.
The Giant’s Causeway, in Northern Ireland—a vast field made up of hexagonal basalt columns.

Неусилваща шестоъгълна геомрежа за стабилизация на несвързани зърнести слоеве чрез фиксиране към инертния материал
Non-reinforcing hexagonal geogrid for the stabilization of unbound granular layers by way of interlock with the aggregate

Винтове с шестоъгълно гнездо в главата, от неръждаема стомана
Hexagon socket head screws of stainless steel

Габионни съдове и матраци от мрежа с шестоъгълни отвори
Hexagonal woven mesh gabion boxes and mattresses

За да премине проба с шестоъгълни клетки тази сертификация, следва да бъдат изпълнени следните условия
For a honeycomb sample to pass this certification, the following condition must be met

Главният блок от шестоъгълни клетки трябва да бъде свързан към основния лист със слепващо вещество така, че осите на клетките да бъдат перпендикулярни на листа.
The main honeycomb block shall be bonded to the backing sheet with adhesive such that the cell axes are perpendicular to the sheet.

Шестоъгълни болтове с глава, от желязо или стомана, различна от неръждаемата, с якост на опън ≥ 800 МPa
Iron or steel hexagon bolts with heads, with a tensile strength ≥ 800 MPa (excluding of stainless steel)

отложен върху керамична структура от шестоъгълни клетки, покрита с алуминиев оксид или цериев/циркониев оксид, като структурата от шестоъгълни клетки има
deposited on a ceramic honeycomb structure coated with aluminium oxide or cerium/zirconium oxide, the honeycomb structure having

Горната и долната повърхност на покриващия лист не трябва да бъдат залепени към главния блок от шестоъгълни клетки, а да бъдат разположени близко до него.
The top and bottom surfaces of the cladding sheet shall not be bonded to the main honeycomb block but should be positioned closely to it.

В случаите, когато лист от шестоъгълни клетки трябва да бъде свързан с алуминиев лист, слепващото вещество трябва да се полага само върху алуминиевия лист.
In cases where honeycomb is to be bonded to aluminium sheet, the adhesive should be applied to the aluminium sheet only.

Моля, да се направи справка с Фигура 2 за илюстриране как се определят тези места в блока от шестоъгълни клетки.
Please refer to Figure 2 for an illustration of how to locate these sections within the honeycomb block.

Следователно в случая, когато апелативният състав е сравнил симетричното изображение върху разглежданите таблетки, което представлява цвете с четири, пет или шест листчета, с вариант на правоъгълна, петоъгълна или шестоъгълна геометрична фигура, той не е описал невярно този елемент.
In the present context, the Board of Appeal was therefore entitled to compare the symmetrical design of the tablets in question representing a floral four-, five- or six-petalled figure with a variant of a rectangular, pentagonal or hexagonal geometric shape, without distorting that feature.

Да се намери вероятността за завъртане четен брой по три пъти на шестоъгълна матрица, с номерирани страни от 1 до 6.
Find the probability of rolling even numbers three times using a six- sided die numbered from 1 to 6.

Болтове с глава, от желязо или стомана (без шестоъгълните)
Iron or steel bolts with heads (excluding hexagon bolts)

Комплект за вентилирана облицовка на външни стени, състоящ се от метални шестоъгълни панели и принадлежащи към тях свръзки
Ventilated external wall cladding kit comprising a metallic honeycomb panel and its associated fixings

Зад главната зала имаше шестоъгълни стаи, които предлагаха най-различни забавления за гостите.
In a hive of hexagonal chambers opening off behind the main room were all manner of amusing diversions for the guests.

Но този шестоъгълен въглерод, наречен въглеродна нанотръбичка, е сто хиляди пъти по- малък от ширината на един от космите ви.
But this chickenwire carbon, called a carbon nanotube, is a hundred thousand times smaller than the width of one of your hairs.

Куполът на Панцер IV е премахнат и заменен с шестоъгълен купол с отворен покрив, в който е разположено 37 мм оръдие FlaK 43.
The Panzer IV's turret was removed and replaced with an open-top, hexagonal turret that housed a 3.7 cm FlaK 43.

Сътрудничещите тайландски производители износители помолиха да се ограничи продуктовия обхват до кодове по КН 7318 12 10 (други винтове за дърво от неръждаема стомана), 7318 15 30 (винтове и болтове без глави, от неръждаема стомана) и именно 7318 15 61 (винтове със шестоъгълно гнездо в главата, от неръждаема стомана).
The cooperating Thai exporting producers asked to limit the product scope to the CN codes 7318 12 10 (other wood screws of stainless steel), 7318 15 30 (screws and bolts without heads of stainless steel) and 7318 15 61 (hexagon socket head screws of stainless steel).

Неармирана шестоъгълна геомрежа за стабилизиране на несвързани зърнести пластове чрез заклиняване със скалните материали
Non-reinforcing hexagonal geogrid for the stabilization of unbound granular layers by way of interlock with the aggregate

Неусилваща шестоъгълна геомрежа за стабилизация на несвързани зърнести слоеве чрез фиксиране към инертния материал
Non-reinforcing hexagonal geogrid for the stabilisation of unbound granular layers by way of interlock with the aggregate